So Sorry - Eric Bibb

It’s been a rough day, nothin' went my way

I took it out on you

I was so sure that new job was mine

Felt like a bad sign when it fell through

So sorry my words were cruel and unfair

So sorry, I know I was wrong

So sorry, wish I’d said: «Thank you —

For bein' so strong …»

I was selfish, thinkin' only of me

Too blind to see you were disappointed too

A reassuring embrace, the comforting words

I couldn’t say — I took for granted from you

So sorry, my words were mean an' untrue

So sorry, I take it all back

So sorry, oh darlin', I feel like a fool —

You deserve better than that, forgive me

So sorry, my words were cruel and unfair

So sorry, I know I was wrong

So sorry, wish I’d said: «Thank you …»

'Cause you’ve been so strong all along —

So sorry

Это был тяжелый день, ничего не пошло по моему пути

Я выместил это на тебе

Я был так уверен, что новая работа была моей

Почувствовал себя плохим знаком, когда он провалился

Так что извините, мои слова были жестокими и несправедливыми

Извините, я знаю, что был неправ

Извините, жаль, что я не сказал: «Спасибо —

За то, что ты такой сильный…»

Я был эгоистом, думал только о себе

Слишком слеп, чтобы увидеть, что вы тоже были разочарованы

Обнадеживающие объятия, успокаивающие слова

Я не мог сказать — я принимал как должное от тебя

Извините, мои слова были злыми и неверными

Извините, я беру все обратно

Прости, дорогая, я чувствую себя дураком —

Ты заслуживаешь лучшего, прости меня.

Извините, мои слова были жестокими и несправедливыми

Извините, я знаю, что был неправ

Простите, жаль, что я не сказал: «Спасибо…»

Потому что ты всегда был таким сильным —

Так жаль