
Ниже представлен текст песни Destiny Blues, исполнителя - Eric Bibb с переводом
Оригинальный текст с переводом
Eric Bibb
Five in the morning, baby I can’t sleep.
Without a warning, Blues took my soul so deep.
Sometimes baby my destiny, feels like such a mystery to me.
Sitting here thinking, can’t tell you what about.
Wish I could speak my mind, but the words won’t come out.
It’s like the kitchen is full of food, still I’m hungry all the time.
I know God is on my side, so why am I waiting for another sign?
Sometimes baby my destiny, feels like such a mystery to me.
You know my soul craves for water, but my heart wants wine.
Standing at the crossroads, I’m wondering which way is mine.
Life is a winding road, you can’t see around the bend.
And when the Blues takes you down, it feels like a dead end.
You know I dreamed I was walking down Broadway.
Could have been Fenan Street.
Leadbelly’s voice in my head, beat skipping to his beat.
There was a man, he had a story to tell.
Bringing us pure water, from deep down in the well.
He sang the midnight special: «Shine your light on me».
Midnight special: «Shine your — ever loving — light on me».
Midnight special: «Shine your light on me».
Midnight special: «Shine your — ever loving — light on me».
I hope I got everything right.
Пять утра, детка, я не могу уснуть.
Без предупреждения Блюз так глубоко забрал мою душу.
Иногда, детка, моя судьба кажется мне такой загадкой.
Вот сижу, думаю, не могу сказать, о чем.
Хотел бы я высказать свое мнение, но слова не выходят.
Как будто на кухне полно еды, но я все время голоден.
Я знаю, что Бог на моей стороне, так почему же я жду еще одного знака?
Иногда, детка, моя судьба кажется мне такой загадкой.
Ты знаешь, что моя душа жаждет воды, но мое сердце хочет вина.
Стоя на перекрестке, я думаю, какой путь мой.
Жизнь - извилистая дорога, за поворотом не заглянешь.
И когда Блюз уносит тебя вниз, кажется, что это тупик.
Вы знаете, мне снилось, что я иду по Бродвею.
Возможно, это улица Фенан.
Голос Лидбелли в моей голове, бит в такт его ритму.
Жил-был человек, ему было что рассказать.
Приносит нам чистую воду, из глубины колодца.
Он спел полуночный спецвыпуск: «Просвети меня своим светом».
Полуночный выпуск: «Пролей на меня свой — всегда любящий — свет».
Полуночный выпуск: «Просвети меня своим светом».
Полуночный выпуск: «Пролей на меня свой — всегда любящий — свет».
Надеюсь, я все правильно понял.
Eric Bibb, Rory Block, Maria Muldaur • 2004
Eric Bibb • 2018
Fabrizio Poggi, Chicken Mambo, Eric Bibb • 2013
Eric Bibb • 1999
Eric Bibb • 2008
Taj Mahal, Linda Tillery, The Cultural Heritage Choir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды