
Ниже представлен текст песни Comme une étoile, исполнителя - Epta с переводом
Оригинальный текст с переводом
Epta
J’ai beau partir d’chez toi, j’ai pas d’calibre chez moi
J’te vois crier, j’me fais griller, pourquoi briller ça fait parti de moi
J’me dis que p’t-être demain je ferai plus de billets, plus de billets
Tu peux m’voir habillé en costard demain
Sappé en dans un tier-quar, cousin
J’suis j’m’envole j’veux pas d’coups d’mains
Le coup d’pied magique c’est tragique comme Thauvin
Tu m’fais mal à la tête, tu m’dis «sors dans la rue» alors, j’y go
Complément d’enquête comme gigot, j’entends les gyro'
Direct ça détail la détail, j’suis pas Koba, j’connais la pétale et son odeur
J’connais les coups d’putes, j’ai vu tes pleures
J’rêve du milli' depuis tout p’tit, là, j’attends mon heure
Et là tu m’a fait connaître la douleur
dans mon cœur
C’est la vie, c’est la ie-v, ouais
Grosse soirée à mon anniv'
J’invite les vrais, que la miff'
En plus d’une bouteille pour faire la diff'
On vient des quatre coins du monde
T’inquiète, j’plais pas à tout l’monde
J’te relève si tu retombes
jusqu'à la tombe, jusqu'à la tombée d’la nuit j’la retourne
Je change pas d’avis, la roue tourne
T’es plus dans mon répertoire
Je croise plus ton regard, ça va mieux, c’est bizarre
Violent comme un blizzard
J’te vois comme une étoile, pour moi, tu vas briller (tu vas briller)
J’ai beau partir d’chez toi, j’ai pas d’calibre chez moi
J’te vois crier, j’me fais griller, pourquoi briller ça fait parti de moi
J’me dis que p’t-être demain je ferai plus de billets, plus de billets
J’te vois comme une étoile, pour moi, tu vas briller (tu vas briller)
J’ai beau partir d’chez toi, j’ai pas d’calibre chez moi
J’te vois crier, j’me fais griller, pourquoi briller ça fait parti de moi
J’me dis que p’t-être demain je ferai plus de billets, plus de billets
Faut montrer ce qu’on peut faire
J’suis sur mon enceinte, ça, c’est clair
Quand j’dis «nous», c’est que j’inclus tous mes frères
Rouge bleu, tourne la tête, prie et regarde
Depuis p’tit j’suis peu fier, depuis peu, j’peux m’refaire
on pose une soirée Netflix, pas une minute on la fixe
Vite passe à la suite, elle fait du rentre-dedans
C’est pas elle que j’voulais à la base
Madame me présente à ses parents
J’ai des phases pas très marrantes
Moi, j’me trouve pas marrant
Ta dégaine de marin, j’la trouve juste agaçante
J’commence un long chemin, j’ai pas peur d’la décente
Depuis l’adolescence, j’fais ça bien, j'écris depuis la naissance
On vient des quatre coins du monde
T’inquiète, j’plais pas à tout l’monde
J’te relève si tu retombes
jusqu'à la tombe, jusqu'à la tombée d’la nuit j’la retourne
Je change pas d’avis, la roue tourne
T’es plus dans mon répertoire
Je croise plus ton regard, ça va mieux, c’est bizarre
Violent comme un blizzard
J’te vois comme une étoile, pour moi, tu vas briller (tu vas briller)
J’ai beau partir d’chez toi, j’ai pas d’calibre chez moi
J’te vois crier, j’me fais griller, pourquoi briller ça fait parti de moi
J’me dis que p’t-être demain je ferai plus de billets, plus de billets
J’te vois comme une étoile, pour moi, tu vas briller (tu vas briller)
J’ai beau partir d’chez toi, j’ai pas d’calibre chez moi
J’te vois crier, j’me fais griller, pourquoi briller ça fait parti de moi
J’me dis que p’t-être demain je ferai plus de billets, plus de billets
Я могу уйти из твоего дома, у меня дома нет калибра
Я вижу, как ты кричишь, я сгораю, зачем сиять, это часть меня.
Я говорю себе, что, может быть, завтра я сделаю больше билетов, больше билетов
Завтра ты увидишь меня одетым в костюм.
Sapped в ярус-квар, двоюродный брат
Я лечу, мне не нужны руки помощи
Волшебный удар трагичен, как Товен
Ты вызываешь у меня головную боль, ты говоришь мне "иди на улицу", и я иду
Дополнительное расследование, как ягненок, я слышу гироскоп'
Направьте, что детализирует деталь, я не Коба, я знаю лепесток и его запах
Я знаю удары шлюх, я видел твой плач
Я мечтал о миллионе с тех пор, как был маленьким, я жду своего часа
И там ты заставил меня познать боль
в моем сердце
Это жизнь, это жизнь, да
Большая вечеринка в мой день рождения
Я приглашаю настоящих, что miff'
Плюс бутылка, чтобы сделать разницу
Мы приехали со всего мира
Не волнуйся, я не всем нравлюсь
Я подниму тебя, если ты упадешь
до могилы, до наступления темноты я возвращаю его
Я не передумаю, колесо крутится
Ты больше не в моем репертуаре
Я больше не встречаюсь с твоим взглядом, так лучше, это странно
Жестокий как метель
Я вижу тебя как звезду, для меня ты будешь сиять (ты будешь сиять)
Я могу уйти из твоего дома, у меня дома нет калибра
Я вижу, как ты кричишь, я сгораю, зачем сиять, это часть меня.
Я говорю себе, что, может быть, завтра я сделаю больше билетов, больше билетов
Я вижу тебя как звезду, для меня ты будешь сиять (ты будешь сиять)
Я могу уйти из твоего дома, у меня дома нет калибра
Я вижу, как ты кричишь, я сгораю, зачем сиять, это часть меня.
Я говорю себе, что, может быть, завтра я сделаю больше билетов, больше билетов
Должен показать, что мы можем сделать
Я беременна, это ясно
Когда я говорю «мы», я имею в виду всех своих братьев.
Красный синий, поверни голову, молись и смотри
Так как мало я не очень горжусь, в последнее время я могу переделать себя
устроим вечеринку Нетфликс, ни минуты не исправим
Быстро двигаться дальше, она идет внутрь
Это не она, которую я изначально хотел
Мадам знакомит меня со своими родителями
У меня есть фазы, которые не очень смешные
Я не нахожу себя забавным
Твой матросский вид меня просто раздражает
Я начинаю дальний путь, я не боюсь порядочного
С подросткового возраста у меня это хорошо получается, я пишу с рождения
Мы приехали со всего мира
Не волнуйся, я не всем нравлюсь
Я подниму тебя, если ты упадешь
до могилы, до наступления темноты я возвращаю его
Я не передумаю, колесо крутится
Ты больше не в моем репертуаре
Я больше не встречаюсь с твоим взглядом, так лучше, это странно
Жестокий как метель
Я вижу тебя как звезду, для меня ты будешь сиять (ты будешь сиять)
Я могу уйти из твоего дома, у меня дома нет калибра
Я вижу, как ты кричишь, я сгораю, зачем сиять, это часть меня.
Я говорю себе, что, может быть, завтра я сделаю больше билетов, больше билетов
Я вижу тебя как звезду, для меня ты будешь сиять (ты будешь сиять)
Я могу уйти из твоего дома, у меня дома нет калибра
Я вижу, как ты кричишь, я сгораю, зачем сиять, это часть меня.
Я говорю себе, что, может быть, завтра я сделаю больше билетов, больше билетов
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды