
Ниже представлен текст песни No Light, исполнителя - Emptyself с переводом
Оригинальный текст с переводом
Emptyself
Oh it’s a bad time to be a realist.
To have nerves and have feelings.
And I’ve heard that you don’t need 'em.
Seen pills advertised to beat 'em.
So if you cant smile in the fire now.
Try it up a little higher now.
And if you feel doubt, check the pharmacy,
and fade right out with me.
Got no light upon my horizon.
Don’t know what would make it right.
Got a way to go out of focus,
that’ll get me through the night.
Just a few to get me loose and then a few more with no excuse.
You know time used to be a friend to me but now it feels like an enemy.
As it takes what was right,
makes it wrong overnight.
And I’m left looking all around to figure out myself.
Got no light upon my horizon.
Don’t know what would make it right.
Got a way to go out of focus,
that’ll get me through the night.
That won’t be enough for me,
no I need stronger remedies to fight off these insecurities.
So fill my head and I’ll be set,
I can’t regret what I forget.
See, I’m out to disconnect.
With all my flattering beliefs defeated by reality, what’s left to salvage me?
Got no light upon my horizon.
Don’t know what would make it right.
Got a way to go out of focus,
that’ll get me through the night.
О, это плохое время, чтобы быть реалистом.
Иметь нервы и чувства.
И я слышал, что они вам не нужны.
Видел таблетки, рекламируемые, чтобы победить их.
Так что, если вы не можете улыбаться в огне сейчас.
Попробуйте подняться немного выше.
А если ты сомневаешься, загляни в аптеку,
и исчезнуть вместе со мной.
У меня нет света на моем горизонте.
Не знаю, что исправит.
Есть способ выйти из фокуса,
это поможет мне пережить ночь.
Всего несколько, чтобы отвлечься, а затем еще несколько без оправдания.
Вы знаете, что раньше время было мне другом, но теперь оно кажется мне врагом.
Поскольку нужно принять то, что было правильным,
делает это неправильно в одночасье.
И мне остается оглядываться по сторонам, чтобы понять себя.
У меня нет света на моем горизонте.
Не знаю, что исправит.
Есть способ выйти из фокуса,
это поможет мне пережить ночь.
Мне этого будет мало,
нет, мне нужны более сильные средства, чтобы бороться с этой неуверенностью.
Так что наполни мою голову, и я буду готов,
Я не могу сожалеть о том, что забыл.
Видите, я собираюсь отключиться.
Со всеми моими лестными убеждениями, побежденными реальностью, что еще осталось, чтобы спасти меня?
У меня нет света на моем горизонте.
Не знаю, что исправит.
Есть способ выйти из фокуса,
это поможет мне пережить ночь.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды