Clarity - Emmy Curl

If I forget to feel the starry night, the drawing of the sky

If I lose all reality and innocence of my breathing light

If time of roses, love, is passing round

If your touch in my lips, it is my touching sound

I have crossed my world, born in world of us

If your source is growing in my body’s truth

If my sunny flowers open at your voice

If the sun is shining, it is me and you

And when the sand is kissed by the sea

I know I’ve found my clarity

If I forget to feel the starry night, the drawing of the sky

If I lose all reality and innocence of my breathing light

If time of roses, love, is passing round

If your touch in my lips, it is my touching sound

I have crossed my world, born in world of us

If your source is growing in my body’s truth

If my sunny flowers open at your voice

If the sun is shining, it is me and you

And when the sand is kissed by the sea

I know I’ve found my clarity

Если я забуду почувствовать звездную ночь, рисунок неба

Если я потеряю всю реальность и невинность своего дышащего света

Если время роз, любовь, проходит

Если твое прикосновение к моим губам, это мой трогательный звук

Я пересек свой мир, родился в мире нас

Если твой источник растет в правде моего тела

Если мои солнечные цветы раскрываются от твоего голоса

Если светит солнце, это я и ты

И когда море целует песок

Я знаю, что нашел свою ясность

Если я забуду почувствовать звездную ночь, рисунок неба

Если я потеряю всю реальность и невинность своего дышащего света

Если время роз, любовь, проходит

Если твое прикосновение к моим губам, это мой трогательный звук

Я пересек свой мир, родился в мире нас

Если твой источник растет в правде моего тела

Если мои солнечные цветы раскрываются от твоего голоса

Если светит солнце, это я и ты

И когда море целует песок

Я знаю, что нашел свою ясность