
Ниже представлен текст песни Orlando, исполнителя - с переводом
Оригинальный текст с переводом
Sometimes a hand is just a hand
Sometimes a man is just a man
Sometimes what’s running through our veins
Is the same color when it rains
Cut us open, we all bleed just the same
But you know hope, it’s never lost, it’s just hard to find
And you know love sometimes burns a lot, but that fire keeps us alive
So won’t you open up your heart
Until there’s space inside your chest
And won’t you open up your lungs
Until they’re burning with your breath
Just take it all in and let it all go
Love more, keep faith, have hope
Even when it hurts the most
Sometimes a gun is just a gun
Until you point it at someone
Sometimes one bullet makes a shot
One straight line rips us apart
‘Cause we’re all on this earth until until we’re not
But you know hope, it’s never lost, it’s just hard to find
And every wound turns into a scar if you give it time
So won’t you open up your heart
Until there’s space inside your chest
And won’t you open up your lungs
Until they’re burning with your breath
Just take it all in and let it all go
Love more, keep faith, have hope
Even when it hurts the most
Sometimes war is just the violent beating of a heart
Pounding at the fences that are tearing us apart
Lay your weapons down, and armor is just open arms
A fist is just a greeting flagged
So unfurl those fingers and…
Sometimes a hand is just a hand
Sometimes a man is just a man
Sometimes the color of our skins is just some pigments gathering
And who we love isn’t a statement, an attack, or an agenda
Just someone who makes us feel human
So won’t you open up your heart
Until there’s space inside your chest
And won’t you open up your lungs
Until they’re burning with your breath
Just take it all in and let it all go
Love more, keep faith, have hope
Even when it hurts
Even when it hurts the most
Иногда рука — это просто рука
Иногда мужчина — это просто мужчина
Иногда то, что течет по нашим венам
Тот же цвет, когда идет дождь
Разрежь нас, мы все одинаково истекаем кровью.
Но ты знаешь надежду, она никогда не теряется, ее просто трудно найти
И вы знаете, любовь иногда сильно обжигает, но этот огонь поддерживает в нас жизнь
Так ты не откроешь свое сердце
Пока в груди нет места
И ты не откроешь свои легкие
Пока они не сгорят от твоего дыхания
Просто прими все это и отпусти все
Любите больше, храните веру, имейте надежду
Даже когда это больно
Иногда пистолет — это просто пистолет
Пока вы не наведете его на кого-то
Иногда одна пуля делает выстрел
Одна прямая линия разрывает нас на части
Потому что мы все на этой земле до тех пор, пока мы не
Но ты знаешь надежду, она никогда не теряется, ее просто трудно найти
И каждая рана превращается в шрам, если дать ей время
Так ты не откроешь свое сердце
Пока в груди нет места
И ты не откроешь свои легкие
Пока они не сгорят от твоего дыхания
Просто прими все это и отпусти все
Любите больше, храните веру, имейте надежду
Даже когда это больно
Иногда война — это просто сильное биение сердца
Стучать в заборы, которые разрывают нас на части
Сложите оружие, а доспехи - это просто распростертые объятия
Кулак — это просто помеченное приветствие
Итак, раскройте пальцы и…
Иногда рука — это просто рука
Иногда мужчина — это просто мужчина
Иногда цвет нашей кожи – это просто пигменты, собравшиеся
И то, кого мы любим, — это не заявление, не нападение и не повестка дня.
Просто кто-то, кто заставляет нас чувствовать себя людьми
Так ты не откроешь свое сердце
Пока в груди нет места
И ты не откроешь свои легкие
Пока они не сгорят от твоего дыхания
Просто прими все это и отпусти все
Любите больше, храните веру, имейте надежду
Даже когда это больно
Даже когда это больно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды