Epona - Eluveitie

Mater mara rigani nertaca

Uxella uindape in louci riuri

Briga mara beretor in uaitei tuei

Uoretes silon tuon con deruolami

Benoulati epon ueidonti marcacon

Gutus nertomaros tuos radit in surpritiia

Biuotutos Matrona uxella

Breccata con marii roudoblatouon

Mater mater mater deiua

Mater mater uoretontipe

Mater Benoulati epon

Mater mater rigani reidonti

Delua uer arescarus marcotegeson salacon

Anuides touetont dalli supritiii

Biuotutos ne appisiiont caiciiin

Mariias gdoniiodiias

Mater mater mater deiua

Mater mater uoretontipe

Mater Benoulati epon

Mater mater rigani reidonti

«Gutus nertomaros tuos radit in surpritiia

Biuotutos Mater»

Mater mater mater deiua

Mater mater uoretontipe

Mater Benoulati epon

Mater mater rigani reidonti

English Translation:

Great mother, mighty queen

Noble and shining in the light of Riuros

Great might is borne in your blood

With firm hand you help your offspring

Mistress of horses, leader of horsemen

Your strong voice speaks in the beauty of life

August mother goddess

Adorned by the magnificence of roses

Mother, mother, mother, goddess

Mother, mother, and helper

Mother, Mistress of horses

Mother, mother, riding queen

«Figure on the walls of sickening stables»

Quoth the ignorant

Blind to the beauty of life

They do not see the vanity

Of manmade pomp

Mother, mother, mother, goddess

Mother, mother, and helper

Mother, Mistress of horses

Mother, mother, riding queen

Матер мара ригани нертака

Uxella uindape in louci riuri

Брига мара беретор в уайтей туэй

Uoretes silon tuon con deruolami

Бенулати эпон уэйдонти маркакон

Gutus nertomaros tuos radit in surpritiia

Биуотутос Матрона укселла

Breccata con marii roudoblatouon

Матер матер матер дейуа

Матер матер уоретонтипе

Матер Бенулати эпон

Mater mater rigani reidonti

Delua uer arescarus marcotegeson salacon

Anuides touetont dalli supritiii

Biuotutos ne appisiiont caiciiin

Марияс Гдонииодиас

Матер матер матер дейуа

Матер матер уоретонтипе

Матер Бенулати эпон

Mater mater rigani reidonti

«Gutus nertomaros tuos radit in surpritiia

Biuotutos Mater»

Матер матер матер дейуа

Матер матер уоретонтипе

Матер Бенулати эпон

Mater mater rigani reidonti

Английский перевод:

Великая мать, могучая королева

Благородный и сияющий в свете Риуроса

Великая сила рождается в твоей крови

Твердой рукой ты помогаешь потомству

Хозяйка лошадей, предводительница всадников

Твой сильный голос говорит о красоте жизни

Августовская богиня-мать

Украшенный великолепием роз

Мать, мать, мать, богиня

Мать, мать и помощница

Мать, Хозяйка лошадей

Мать, мать, верховая королева

«Фигура на стенах тошнотворных конюшен»

Сказал невежественный

Слепой к красоте жизни

Они не видят суеты

искусственной пышности

Мать, мать, мать, богиня

Мать, мать и помощница

Мать, Хозяйка лошадей

Мать, мать, верховая королева