Nuria - Els Pets

Núria, em mires i estic atordit

Totes les coses que et podria dir

Es resumeixen en un mot

Núria, carda un fred però tinc calor

Sóc als teus braços no hi ha lloc millor

Tot era fosc i ara és claror

Quan arribes a casa cansada i et miro

Torna a ser el primer dia que et vaig fer un petó

Vull cridar ben fort que el meu món es diu Núria

Anem de festa aquesta nit

Vull que m’envegin tots els meus amics

Amb tu tinc ganes de fer el boig

Núria, llavis de menta, peus petits

Vull fer-te riure, vull tastar els teus pits

Vine i despentina’m, besa’m o assassina’m

Res més dolç que esmicolar-me lentament

Entre els teus dits

Quan arribes a casa cansada i et miro

Torna a ser el primer dia que et vaig fer un petó

Vull cridar ben fort que el meu món es diu Núria

Llavis de menta, peus petits

Vull fer-te riure, vull tastar els teus pits

Vine i despentina’m, besa’m o assassina’m

Res més dolç que esmicolar-me lentament entre els teus dits

Нурия, ты смотришь на меня, и я ошарашен

Все, что я мог бы тебе сказать

Они сводятся к одному слову

Нурия, холодно, но мне жарко

Я в твоих руках, нет места лучше

Все было темно, а теперь светло

Когда ты приходишь домой уставший и я смотрю на тебя

Это первый день, когда я снова поцеловал тебя

Я хочу кричать во весь голос, что мой мир называется Нурия

Давайте сегодня вечером

Я хочу быть предметом зависти всех моих друзей

С тобой я хочу сойти с ума

Нурия, мятные губы, маленькие ножки

Я хочу рассмешить тебя, я хочу попробовать твою грудь

Подойди и подуй мне на волосы, поцелуй меня или убей

Нет ничего слаще, чем медленно рушиться

между пальцами

Когда ты приходишь домой уставший и я смотрю на тебя

Это первый день, когда я снова поцеловал тебя

Я хочу кричать во весь голос, что мой мир называется Нурия

Мятные губы, маленькие ноги

Я хочу рассмешить тебя, я хочу попробовать твою грудь

Подойди и подуй мне на волосы, поцелуй меня или убей

Нет ничего слаще, чем медленно рассыпаться между пальцами