Doppelleben - Elif

Ihr habt mir mein Leben doch geschenkt

Doch ein Stück davon behaltet ihr

Merkt ihr nicht, dass unsere Zeit verrinnt

Wir könnten so viel tiefer gehen

Wollt ihr denn nicht hören was in meinem Herzen klingt

Fangt mich auf, einfach nur auf und nehmt mich so wie ich bin

Ich will euch alles sagen können

Damit ihr seht und versteht wer ich bin

Ich will euch alles fragen können

Damit ich weiß was noch geht und wohin

Geheimnisse anvertrauen, einen neuen Boden bauen

Den ganzen Fake aufgeben, Schluss mit diesem Doppelleben

Nichts mehr verstecken, den Kreis durchbrechen

Ich geb euch meinen Segen

Schluss mit diesem Doppelleben

Schluss mit diesem Doppelleben

Ja, ich bin und bleibe euer Kind

Doch bei euch kann ich nicht mehr weinen

Ihr habt’s ja selber besser nicht gelernt

Sollte es bei uns nicht anders sein

Wollt ihr nicht verstehen was ich in meinen Liedern sing

Fangt mich auf, einfach nur auf und nehmt mich so wie ich bin

Ich will euch alles sagen können

Damit ihr seht und versteht wer ich bin

Ich will euch alles fragen können

Damit ich weiß, was noch geht und wohin

Geheimnisse anvertrauen, einen neuen Boden bauen

Den ganzen Fake aufgeben, Schluss mit diesem Doppelleben

Nichts mehr verstecken, den Kreis durchbrechen

Ich geb euch meinen Segen

Schluss mit diesem Doppelleben

Schluss mit diesem Doppelleben

Ben böyleyim

Ben böyleyim

Ben böyleyim

Ich bin so wie ich bin

Ich will euch alles sagen können

Damit ihr seht und versteht wer ich bin

Ich will euch alles fragen können

Damit ich weiß, was noch geht und wohin

Geheimnisse anvertrauen, einen neuen Boden bauen

Den ganzen Fake aufgeben, Schluss mit diesem Doppelleben

Nichts mehr verstecken, den Kreis durchbrechen

Ich geb euch meinen Segen

Schluss mit diesem Doppelleben

Schluss mit diesem Doppelleben

Ты дал мне мою жизнь в конце концов

Но вы держите часть его

Разве ты не понимаешь, что наше время истекает?

Мы могли бы пойти намного глубже

Разве ты не хочешь услышать, что звучит в моем сердце?

Поймай меня, просто поймай меня и возьми меня таким, какой я есть.

Я хочу иметь возможность рассказать тебе все

Чтобы ты увидел и понял, кто я

Я хочу иметь возможность спросить тебя о чем угодно

Чтобы я знал, что еще происходит и где

Доверь секреты, построй новый этаж

Откажись от всей подделки, покончи с этой двойной жизнью.

Не прячься больше, разорви круг

я даю вам мое благословение

Хватит этой двойной жизни

Хватит этой двойной жизни

Да, я и останусь твоим ребенком

Но с тобой я больше не могу плакать

Лучше бы ты не учился сам

Разве у нас не должно быть иначе

Разве ты не хочешь понять, что я пою в своих песнях

Поймай меня, просто поймай меня и возьми меня таким, какой я есть.

Я хочу иметь возможность рассказать тебе все

Чтобы ты увидел и понял, кто я

Я хочу иметь возможность спросить тебя о чем угодно

Чтобы я знал, что еще происходит и где

Доверь секреты, построй новый этаж

Откажись от всей подделки, покончи с этой двойной жизнью.

Не прячься больше, разорви круг

я даю вам мое благословение

Хватит этой двойной жизни

Хватит этой двойной жизни

Бен Бойлейм

Бен Бойлейм

Бен Бойлейм

Я такой, какой я есть

Я хочу иметь возможность рассказать тебе все

Чтобы ты увидел и понял, кто я

Я хочу иметь возможность спросить тебя о чем угодно

Чтобы я знал, что еще происходит и где

Доверь секреты, построй новый этаж

Откажись от всей подделки, покончи с этой двойной жизнью.

Не прячься больше, разорви круг

я даю вам мое благословение

Хватит этой двойной жизни

Хватит этой двойной жизни