Ниже представлен текст песни Навстречу, исполнителя - Елена Темникова с переводом
Оригинальный текст с переводом
Елена Темникова
Босиком по осколкам чувств,
Тихо-тихо, чтобы не нарушить.
Я не спорю, а просто молчу,
Тишину отпуская наружу.
Эту боль можно перетерпеть,
Все равно без тебя мне больнее.
Успокой меня и обними скорее.
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно!
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно!
Хоть это болезненно, но так самоотверженно.
Только с трепетом на губах —
О тебе иначе не умею.
Память не покидают слова,
От которых в душе мне теплее.
Поднимаю тебе белый флаг,
Но твои стрелы летят в мою сторону.
Я укроюсь от них, разделив всё поровну.
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно.
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно.
По осколкам любви… Терзаешь сердце, зачем?
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно.
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно.
Босиком по осколкам чувств,
Тихо-тихо, чтобы не нарушать.
Я не спорю, а просто молчу,
Тишину отпуская сознание.
Это можно боль перетерпеть,
Все равно без тебя мне больнее.
Успокой меня и обними скорее.
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно!
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно!
Хоть это болезненно, но так самоотверженно.
Только с трепетом на губах —
О тебе иначе не умею.
Память не исключают слова,
От которых в душе мне тепло.
Поднимаю тебе белый флаг,
Но твои стрелы летят в мою сторону.
Я укроюсь от них, разделив всё поровну.
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно.
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно.
По осколкам любви… Терзаешь сердце, зачем?
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно.
Бегу навстречу к тебе по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце зачем?
Оно, страдая, молчит,
Но любит так самоотверженно.
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды