Finish Line - Edurne

Finish Line - Edurne

  • Год выхода: 2013
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:56

Ниже представлен текст песни Finish Line, исполнителя - Edurne с переводом

Текст песни "Finish Line"

Оригинальный текст с переводом

Finish Line

Edurne

Оригинальный текст

Shivering inside…

A private December…

Used to wanna hide

Instead o' remember

Then the warrior in me awoke

Risin' like a phoenix from the smoke

If I have a chance, I’m ready to take it

Cuttin' through the noise, a familiar voice

From the finish line

Tellin' me to try!

Tellin' me to run ‘til the race is done

'Til the finish line… Finish line!

If I’m humbled, If I stumble

Won’t give up again!

Long as I’m alive, promise I’m-a strive

For the finish line… Finish line!

Got a lotta scars…

I’m workin' on healin'

Under them are stars…

Explodin' in feelin'

Was afraid if I experienced

It again… would it be too intense?

Though I’m terrified, I’m ready to do it…

Cuttin' through the noise, a familiar voice…

Yeah-eh-yeah… After all the tears…

Yeah-eh-yeah… Now my vision’s clear

Yeah-eh- yeah… I’m beginning to

Be the girl he never really knew!

'Cause o' someone else

I struggled, I lost me…

Then I heard myself

And saw what ‘e cost me

Перевод песни

Дрожь внутри…

Частный декабрь…

Используется, чтобы скрыть

Вместо того, чтобы помнить

Тогда воин во мне проснулся

Поднимаюсь, как феникс из дыма.

Если у меня есть шанс, я готов им воспользоваться

Прорываясь сквозь шум, знакомый голос

От финиша

Скажи мне попробовать!

Скажи мне бежать, пока гонка не закончится

«До финиша… Финиш!

Если я смирен, Если я споткнусь

Больше не сдамся!

Пока я жив, обещаю, что я стремлюсь

На финишную черту… Финишная черта!

У меня много шрамов…

Я работаю над исцелением

Под ними звезды…

Взрыв в чувстве

Боялся, если бы испытал

Это снова... не будет ли это слишком интенсивно?

Хотя я в ужасе, я готов сделать это...

Прорезая шум, знакомый голос…

Да-да-да… После всех слез…

Да-да-да... Теперь мое видение ясно

Да-да-да… Я начинаю

Будь девушкой, которую он никогда не знал!

Потому что кто-то еще

Я боролся, я потерял себя…

Затем я услышал себя

И увидел, чего он мне стоил

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды