Mañana - Edon

Mañana - Edon

  • Год выхода: 2018
  • Язык: Датский
  • Длительность: 2:59

Ниже представлен текст песни Mañana, исполнителя - Edon с переводом

Текст песни "Mañana"

Оригинальный текст с переводом

Mañana

Edon

Оригинальный текст

Jeg var ned' på bund'

Mademoiselle, ja, hun tog mig op

Øjnene, mørkebrun'

Langt, lyst hår ned ad hendes krop

Men når folk de forlod, men du blev

Jeg var kold, men du holdt mig i live

Hele tiden sku' jeg drik' mig stiv

Jeg ku' ikk' hold' ud at trives

Prøv at se dig om, det' for nemt at fald' i

(Bror, vær varsom, vær varsom, vær varsom)

Tænk dig om, før det hel' er for sent

(Alle de går langsomt, alle de går langsomt)

Så hun siger: «Eh-la, eh-la, eh»

Bare kom tætter', bare kom tætter'

Så hun siger: «Eh-la, eh-la, eh-eh»

Jeg vil ha' dig tætter', jeg vil ha' dig tættere

Tingene de bli’r for meget

Derfor hun si’r til mig

Åh mañana, åh mañana

(Åh-na-na-na-na, åh-na-na-na-na)

Mørket sænker sig

Stjernerne lyser klart

Åh mañana, åh mañana

(Åh-na-na)

Åh mañana, ah

Åh mañana, åh mañana-na-na

Ah, ah

Åh mañana, åh mañana-na-na

Mon, det var op og ned

Stod til det, det var koldt derude

Problemer, ja, det koster tid

Du sagde til mig: «Op med hovedet»

La' det være, det' så'n «la-la-la»

Ikk' flere tårer fra min mama-ma

Gider ikk' stress' på min baba-ba

Tag dem alle væk, og så rejs jer frem

Rejs jer frem, hvor det' varmt

Der, hvor vandet er klart

Mademosielle, ja, du' med

Væk fra alt og det hel'

Så hun siger: «Eh-la, eh-la, eh»

Bare kom tætter', bare kom tætter'

Så hun siger: «Eh-la, eh-la, eh-eh»

Jeg vil ha' dig tætter', jeg vil ha' dig tættere

Tingene de bli’r for meget

Derfor hun si’r til mig

Åh mañana, åh mañana

(Åh-na-na-na-na, åh-na-na-na-na)

Mørket sænker dig

Stjernerne lyser klart

Åh mañana, åh mañana

(Åh-na-na)

Åh mañana, ah

Åh mañana, åh mañana-na-na

Ah, ah

Åh mañana, åh mañana-na-na

Sandheden den er, der' få, der forstår

Det hel' skal nok kom', bar' ikk' tænk på hvornår

Hvis ikk' det' i dag, så har du i morgen

Hvis ikk' det' i dag, så har du i morgen

Åh mañana, ah

Åh mañana, åh mañana-na-na

Ah, ah

Åh mañana, åh mañana-na-na

Перевод песни

я был внизу' на дне'

Мадемуазель, да, она меня подобрала

Глаза темно-карие'

Длинные светлые волосы на ее теле

Но когда люди ушли, а ты остался

Мне было холодно, но ты сохранил мне жизнь

Все это время я пил себя крепко

Я не мог стоять, чтобы процветать

Попробуй осмотреться, слишком легко упасть

(Брат, будь осторожен, будь осторожен, будь осторожен)

Думай пока не поздно

(Все они идут медленно, все они идут медленно)

Так она и говорит: «Э-ля, э-ля, э»

Просто подойди ближе', просто подойди ближе'

Так она и говорит: «Э-ля, э-ля, э-э»

Я хочу тебя ближе, я хочу тебя ближе

То, что они становятся слишком много

Вот почему она говорит мне

О манана, о манана

(О-на-на-на-на, о-на-на-на-на)

Тьма спускается

Звезды сияют ярко

О манана, о манана

(О-на-на)

О манана, ах

О манана, о манана-на-на

Ах ах

О манана, о манана-на-на

Интересно, было ли это вверх и вниз

Держись, там было холодно

Проблемы, да, это стоит времени

Ты сказал мне: «Подними голову»

Пусть будет, это «ла-ла-ла»

Нет больше слез моей мамы-мамы

Не хочу напрягать мою бабу-ба

Убери их всех, а затем вставай

Вставай, где жарко

Где вода чистая

Мадемуазель, да, вы тоже

Вдали от всего и всего'

Так она и говорит: «Э-ля, э-ля, э»

Просто подойди ближе', просто подойди ближе'

Так она и говорит: «Э-ля, э-ля, э-э»

Я хочу тебя ближе, я хочу тебя ближе

То, что они становятся слишком много

Вот почему она говорит мне

О манана, о манана

(О-на-на-на-на, о-на-на-на-на)

Тьма топит тебя

Звезды сияют ярко

О манана, о манана

(О-на-на)

О манана, ах

О манана, о манана-на-на

Ах ах

О манана, о манана-на-на

Правда в том, что мало кто понимает

Все это, вероятно, придет, не думайте о том, когда

Если не сегодня, у тебя есть завтра

Если не сегодня, у тебя есть завтра

О манана, ах

О манана, о манана-на-на

Ах ах

О манана, о манана-на-на

Другие песни исполнителя:

1

Kigger Ikk Tilbage

Edon • 2016

2

Hold Dig Væk

Edon • 2016

3

Ruller Tungt

Edon • 2016

4

Vant Til Det

Edon • 2016

5

Novocaine

Edon • 2014

6

Cardio

Edon • 2020

7

Clarity

Edon • 2013

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды