Rockcoccodrillo - Edoardo Bennato

Rockcoccodrillo - Edoardo Bennato

  • Год выхода: 1980
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 6:14

Ниже представлен текст песни Rockcoccodrillo, исполнителя - Edoardo Bennato с переводом

Текст песни "Rockcoccodrillo"

Оригинальный текст с переводом

Rockcoccodrillo

Edoardo Bennato

Оригинальный текст

Non lo sentite… che strano ticchettio!

?

il primo allarme, poi dopo arrivo io!

non voglio alcun vantaggio

ma non?

per coraggio

?

perch?

sono il pi?

cattivo…

… e mi diverte, il fatto d’inseguirvi

ci provo gusto, mi piace tallonarvi

non vi do tregua mai!

perci?

poveri voi… restate in guardia

che sta arrivando il vostro

co-co-co-co-coccodrillo!

sono diplomato

ed insegno ritmo, ballo, sono un maestro!

Scappate pure, correte se vi pare!

io vado piano, io non mi do da fare!

io non mi affanno troppo

vi aspetto tutti al varco

e quando?

l’ora di fare i conti…

… io mi presento al ritmo di una sveglia

il ritmo batte, vi d?

una strana voglia

che strana tentazione

che voglia di ballare… non resistete

che sta arrivando il vostro

co-co-co-co-coccodrillo!

son diplomato

ed insegno ritmo, ballo, sono un artista!

Persone serie, voi, persone rispettate!

siete le peggio, perch?

voi resistete!

voi non vi abbandonate mai

voi non vi concedete mai

fate violenza, a voi stessi…

… e poi con gli altri, per rabbia vi sfogate!

ma non?

corretto, ma quando la smettete?

si voi, persone serie… ma fatemi il piacere!

seguite il ritmo, e andate a tempo

col vostro co-co-co-co-coccodrillo!

Andate a tempo e seguite tutti

il ballo, e non sgarrate…

E voi banditi, pirati e contrabbando!

?

da parecchio che vi sto osservando!

ma che rivoluzione!

la vostra aspirazione

?

diventare ne pi?

e ne meno come quelle

… persone serie, persone rispettate

che per scemenza guardate e scimmiottate!

che bella situazione… l’unica soluzione

?

di cercare di andare a tempo

col vostro co-co-co-co-coccodrillo!

capire il ritmo e farsi un altro ballo

…un altro giro…

Ma che razza di coccodrillo sei?

Vuoi far ballare tutti noi,

ma non si capisce cosa vuoi…

S?, perch?

non ci spieghi cosa vuoi?

perch?

non ci dici chi ti manda

che razza di coccodrillo sei…

Ve l’ho gi?

detto io sono il pi?

cattivo!

Io vi do il tempo,

anzi il tempo sono io!

Il tempo a volte?

strano, ma il tempo?

galantuomo!

Io non vi imbroglio, ma non vi si pu?

imbrogliare!

Io vado piano,

ma non mi si pu?

fermare!

Da' tempo al tempo e i conti

devon tornare, seguite il ritmo e andate a tempo col

vostro co-co-co-co-coccodrillo a volte piango non mi

vergogno a dirlo, ma son solo lacrime di co-co-co-co-coccodrillo

ma son tutte lacrime di co-co-co-co-coccodrillo io

vi do il tempo ma sono un coccodrillo son galantuomo,

ma sono un coccodrillo, a volte piango…

Перевод песни

Разве вы не слышите... какое странное тиканье!

?

первый сигнал тревоги, то после того, как я приеду!

Я не хочу никакого преимущества

но нет?

за мужество

?

Зачем?

пи?

плохой…

... и меня забавляет сам факт погони за тобой

Мне это нравится, я люблю следовать за вами

Я никогда не даю тебе передышку!

Зачем?

бедный ты... будь начеку

что твой идет

ко-ко-ко-крокодил!

я выпускник

а я учу ритму, танцам, я учитель!

Беги, беги, если хочешь!

Я иду медленно, я не занят!

я не слишком беспокоюсь

Я жду вас всех у ворот

и когда?

пора заняться математикой...

… Я появляюсь в ритме будильника

ритм бьет, вы d?

странное родимое пятно

какое странное искушение

какое желание танцевать... не удержаться

что твой идет

ко-ко-ко-крокодил!

я выпускник

а я учу ритму, танцам, я художник!

Серьезные люди, вы, уважаемые люди!

ты хуже всех, почему?

ты сопротивляешься!

вы никогда не отказываетесь от себя

ты никогда не позволяешь себе

сделай насилие над собой...

... а потом с остальными, от злости выпускаешь пар!

но нет?

правильно, но когда вы остановитесь?

да вы, серьезные люди... а мне пожалуйста!

следуй ритму и держи время

со своим со-со-со-крокодилом!

Следите за временем и следите за всеми

танцуй и не парься...

А вы бандиты, пираты и контрабандисты!

?

Я давно смотрю на тебя!

зато какая революция!

ваше стремление

?

стать не пи?

и не меньше таких

… Серьезные люди, уважаемые люди

этот глупый взгляд и обезьяна!

какая красивая ситуация... единственное решение

?

пытаться успеть

со своим со-со-со-крокодилом!

понять ритм и еще раз потанцевать

…еще один раунд…

Какой ты крокодил?

Хочешь, чтобы мы все танцевали,

но не понятно чего ты хочешь...

Да, почему?

не могли бы вы сказать нам, что вы хотите?

Зачем?

вы не говорите нам, кто вас послал

какой ты крокодил...

Он у меня уже есть?

сказал, что я пи?

плохой!

Я даю тебе время,

действительно время мне!

Время иногда?

странно, а погода?

джентльмен!

Я не обманываю тебя, но не так ли?

обманывать!

Я иду медленно,

но я не могу?

прекратить!

Дайте время времени и счетам

они должны вернуться, следовать ритму и идти в ногу с

твой ко-ко-ко-крокодил иногда я не плачу

Мне стыдно это говорить, но это просто ко-ко-ко-крокодиловы слезы

но это все слезы со-со-со-крокодила меня

Я даю вам время, но я крокодил, я джентльмен,

а я крокодил, иногда плачу...

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды