Echt Niet Verliefd -

Ik heb opeens gezelschap

Ik ben opeens niet alleen

Al dagen geen honger meer

En er fladdert iets door me heen

Sinds dat nieuwe meisje in de klas gekomen is

Zit ik de hele dag te dromen met m’n ogen dicht

En binnen in mijn buik

Heb ik opeens een vlindertuin

En m’n vrienden lachen me uit

Want er is iets aan de hand met mij

Maar ik ben echt niet verliefd

Die vlinders zijn niet van mij-ij-ij

Ik hoop niet dat ze me ziet

En denkt dat ik naar haar kij-ij-ijk

Want ik ben echt niet verliefd

Misschien is zij wel op mij-ij-ij

Wat doen die vlinders nou hier?

Wat willen zij nou van mij-ij-ij

Van mij-ij-ij

Ik kan me niet concentreren

Met dat gekke gevoel door me heen

Moeite met leren

En niet eens zin in videogames

Sinds dat nieuwe meisje in de klas nu naast me zit

Hoor ik niet eens meer als de leraar aan het praten is

En binnen in mijn buik

Heb ik opeens een vlindertuin

En m’n vrienden lachen me uit

Want er is iets aan de hand met mij

Maar ik ben echt niet verliefd

Die vlinders zijn niet van mij-ij-ij

Ik hoop niet dat ze me ziet

En denkt dat ik naar haar kij-ij-ijk

Want ik ben echt niet verliefd

Misschien is zij wel op mij-ij-ij

Wat doen die vlinders nou hier?

Wat willen zij nou van mij-ij-ij

Van mij-ij-ij

Ben niet verliefd

Ben niet verliefd

Ben niet verliefd

Ben niet verliefd

Ben niet verliefd

Ben niet verliefd

Ben niet verliefd

Maar ik ben echt niet verliefd

Die vlinders zijn niet van mij-ij-ij

Ik hoop niet dat ze me ziet

En denkt dat ik naar haar kij-ij-ijk

Want ik ben echt niet verliefd

Внезапно у меня есть компания

Вдруг я не один

Нет больше голода в течение нескольких дней

И что-то трепещет во мне

С тех пор, как эта новая девочка пришла в класс

Я мечтаю весь день с закрытыми глазами

И внутри моего желудка

У меня внезапно появился сад бабочек

И мои друзья смеются надо мной

Потому что со мной что-то не так

Но я действительно не влюблен

Эти бабочки не мои-ij-ij

Я не надеюсь, что она увидит меня

И думает, что я смотрю на нее

Потому что я действительно не влюблен

Может она на мне-и-и-и

Что здесь делают эти бабочки?

Что они хотят от меня-ij-ij

От меня-ij-ij

Я не могу сосредоточиться

С этим безумным чувством, пронизывающим меня.

Трудности в обучении

И даже не в настроении для видеоигр

Так как эта новая девочка в классе теперь сидит рядом со мной

Я даже не слышу, когда учитель говорит

И внутри моего желудка

У меня внезапно появился сад бабочек

И мои друзья смеются надо мной

Потому что со мной что-то не так

Но я действительно не влюблен

Эти бабочки не мои-ij-ij

Я не надеюсь, что она увидит меня

И думает, что я смотрю на нее

Потому что я действительно не влюблен

Может она на мне-и-и-и

Что здесь делают эти бабочки?

Что они хотят от меня-ij-ij

От меня-ij-ij

не влюблен

не влюблен

не влюблен

не влюблен

не влюблен

не влюблен

не влюблен

Но я действительно не влюблен

Эти бабочки не мои-ij-ij

Я не надеюсь, что она увидит меня

И думает, что я смотрю на нее

Потому что я действительно не влюблен