Promeny - Čechomor

Darmo sa Ty trápíš

můj milý synečku.

Nenosím já Tebe,

nenosím v srdéčku.

Přece Tvoja nebudu

ani jednu hodinu.

Copak sobě myslíš

má milá panenko,

vždyť Ty jsi to moje

rozmilé srdénko

A Ty musíš býti má,

lebo mi Tě Pán Bůh dá

A já sa udělám

malů veveričkú

a uskočím Tobě

z dubu na jedličku.

Přece Tvoja nebudu

ani jednu hodinu

A já chvám doma

takú sekérečku.

Ona mi podetne

dúbek i jedličku.

A ty musíš býti má,

lebo mi Tě Pán Bůh dá

A já se udělám

tú malů rybičkú.

A já Ti uplynu

preč po Dunajíčku.

Přece Tvoja nebudu

ani jednu hodinu.

A JÁ CHOVÁM DOMA

TAKOVÚ UDIČKU

CO NA NI ULOVÍM

KDEJAKÚ RYBIČKU

A TY PŘECE BUDEŠ MÁ

LEBO MI TĚ PÁN BÚH DÁ

A JÁ SA UDĚLÁM

TÚ VELIKÚ VRANÚ

A JÁ TI ULETÍM

NA UHERSKÚ STRANU

PŘECE TVOJA NEBUDU

ANI JEDNU HODINU

A JÁ CHOVÁM DOMA

STARODÁVNÚ KUŠU

CO ONA VYSTŘELÍ

VŠECKÝM VRANÁM DUŠU

A TY MUSÍŠ BÝTI MÁ

LEBO MI TĚ PÁN BÚH DÁ

A JÁ SA UDĚLÁM

HVĚZDIČKÚ NA NEBI

A JÁ BUDU LIDEM

SVÍTITI NA ZEMI

PŘECE TVOJA NEBUDU

ANI JEDNU HODINU

A SÚ U NÁS DOMA

TAKOVÍ HVĚZDÁŘI

CO VYPOČÍTAJÚ

HVĚZDIČKY NA NEBI

A TY MUSÍŠ BÝTI MÁ

LEBO MI TĚ PÁN BÚH DÁ

Вы зря беспокоитесь

мой дорогой сын

я не ношу тебя

Я не ношу в своем сердце.

Я не буду твоей в конце концов

даже не час.

Что ты думаешь?

моя милая куколка

ведь ты мой

дорогой

И ты должен быть моим

потому что Бог даст мне тебя

И я буду

маленькая белка

и я прыгну к Тебе

от дуба до болиголова.

Я не буду твоей в конце концов

даже не час

И я дома

такой топор.

Она вдохновляет меня

дуб и болиголов.

И ты должен быть моим

потому что Бог даст мне тебя

И я буду

маленькая рыбка.

И я пройду мимо тебя

далеко вниз по Дунаю.

Я не буду твоей в конце концов

даже не час.

И ХРАНЮ ЭТО ДОМА

ТАКОЕ ДЕРЬМО

ЧТО Я ПОЛУЧУ НА НЕЕ

ЛЮБАЯ РЫБА

И ТЫ БУДЕШЬ МОЙ ПОСЛЕ ВСЕХ

ПОТОМУ ЧТО ГОСПОДЬ БОГ ОТДАЕТ ТЕБЯ МНЕ

И Я БУДУ

БОЛЬШАЯ ВОРОНА

И Я ПОЛЕчу ТЕБЯ

НА ВЕНГЕРСКУЮ СТОРОНУ

Я НЕ БУДУ ВАШИМ

ДАЖЕ ЧАСА

И ХРАНЮ ЭТО ДОМА

ДРЕВНИЙ АРБАЛЕТ

ЧТО ОНА СНИМАЕТ

ВСЕМ ВОРОНАМ ДУША

И ТЫ ДОЛЖЕН БЫТЬ МОЙ

ПОТОМУ ЧТО ГОСПОДЬ БОГ ОТДАЕТ ТЕБЯ МНЕ

И Я БУДУ

ЗВЕЗДА В НЕБЕ

И Я БУДУ ЛЮДЬМИ

СИЯНИЕ НА ЗЕМЛЕ

Я НЕ БУДУ ВАШИМ

ДАЖЕ ЧАСА

И ОНИ В НАШЕМ ДОМЕ

ТАКИЕ ЗВЕЗДЫ

ЧТО ОНИ СЧИТАЮТ

ЗВЕЗДЫ НА НЕБЕ

И ТЫ ДОЛЖЕН БЫТЬ МОЙ

ПОТОМУ ЧТО ГОСПОДЬ БОГ ОТДАЕТ ТЕБЯ МНЕ