Incompleti - Dydo

Incompleti - Dydo

  • Год выхода: 2014
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 4:05

Ниже представлен текст песни Incompleti, исполнителя - Dydo с переводом

Текст песни "Incompleti"

Оригинальный текст с переводом

Incompleti

Dydo

Оригинальный текст

E sai che siamo incompleti insieme noi

Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli

E nonostante il volerci bene poi

Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori

E sai che siamo incompleti insieme noi

Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli

E nonostante il volerci bene poi

Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori

Ci sentiamo incompleti come se ci mancasse qualcosa, sempre

Ma l’unico ostacolo siamo noi stessi e non la gente

Dico che voglio cambiare (ma poi non lo faccio mai)

Dico che voglio restare (poi sei tu che te ne vai)

Se in cielo le nuvole sono strisce bianche

È perché dio ha finito l’azzurro per colorare un cielo troppo grande

È come un fiume questa scia di ogni mia lacrima

Ora che il male che provo si scioglie lì dentro mentre ci naviga

Mi scorderò ciò che sei

Occhi senza cuore e io tratterò questi dei, come peccatore

Io che resterò, come lei, incompleto come

Quando sai che la libertà è solo a parole

Amo chi mi ama (sì-ma)

Vivo con la para (mi-da)

La vita che mi scava (si-sa)

Ma quando lei mi chiama (si-va)

Io rischio e non ho paura che il cuore si spacchi

Cosa te ne fai di un cuore intero se poi non lo usi mai?

E sai che siamo incompleti insieme noi

Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli

E nonostante il volerci bene poi

Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori

E sai che siamo incompleti insieme noi

Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli

E nonostante il volerci bene poi

Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori

Io che capirò come stai oltre le parole

Ora marchierò i miei guai solo col tuo nome

Io ti mancherò, tu mi mancherai

Incompleti come, quando sai che la terra sta giorni senza sole

Noi che siamo incompleti sempre la mente piena di déjà-vu incompleti,

come se il tempo passato non ci appartenesse più

Penso a mia sorella quando era piccola tra le mie braccia

Ed ora diventa una donna e fa come il tempo: scappa

Sarà la tua gelosia, sarà la mia malinconia

Ma l’unica cosa che noi completiamo insieme è la pazzia

La vita colpisce, l’anima ha un altro livido

Ma quello che sei e quello che vorresti essere non sempre coincidono

E sai che siamo incompleti insieme noi

Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli

E nonostante il volerci bene poi

Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori

E sai che siamo incompleti insieme noi

Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli

E nonostante il volerci bene poi

Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori

Перевод песни

И ты знаешь, что мы неполноценны вместе

Потому что мы несовершенны сами по себе, сами по себе, сами по себе

И несмотря на любовь друг друга тогда

Мы фальшивые, даже видимые снаружи, снаружи, снаружи

И ты знаешь, что мы неполноценны вместе

Потому что мы несовершенны сами по себе, сами по себе, сами по себе

И несмотря на любовь друг друга тогда

Мы фальшивые, даже видимые снаружи, снаружи, снаружи

Мы чувствуем себя незавершенными, как будто мы всегда что-то упускаем

Но единственная преграда - это мы сами, а не люди

Я говорю, что хочу измениться (но никогда этого не делаю)

Я говорю, что хочу остаться (тогда ты уходишь)

Если в небе облака белые полосы

Это потому, что у Бога закончился синий цвет, чтобы раскрасить слишком большое небо.

Этот след каждой моей слезы подобен реке

Теперь, когда зло, которое я чувствую, тает там, пока оно перемещается

Я забуду, кто ты

Бессердечные глаза, и я буду относиться к этим богам как к грешнику

Я, кто останется, как и она, незавершенным, как

Когда знаешь, что свобода только на словах

Я люблю тех, кто любит меня (да-но)

Я живу с пара (ми-да)

Жизнь, которая копает меня (да, ты знаешь)

Но когда она зовет меня (да-да)

Я рискую и не боюсь, что мое сердце разобьется

Что вы делаете с целым сердцем, если потом никогда его не используете?

И ты знаешь, что мы неполноценны вместе

Потому что мы несовершенны сами по себе, сами по себе, сами по себе

И несмотря на любовь друг друга тогда

Мы фальшивые, даже видимые снаружи, снаружи, снаружи

И ты знаешь, что мы неполноценны вместе

Потому что мы несовершенны сами по себе, сами по себе, сами по себе

И несмотря на любовь друг друга тогда

Мы фальшивые, даже видимые снаружи, снаружи, снаружи

Я, кто поймет, как ты не передать словами

Теперь я буду клеймить свои проблемы только твоим именем

Я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе

Неполное, например, когда вы знаете, что у земли есть дни без солнца

Мы, несовершенные, всегда имеем ум, полный незавершенного дежавю,

как будто прошедшее время больше не принадлежит нам

Я думаю о своей сестре, когда она была маленькой на моих руках

И теперь она становится женщиной и любит время: она убегает

Это будет твоя ревность, это будет моя тоска

Но единственное, что мы завершаем вместе, это безумие

Жизнь поражает, на душе еще один синяк

Но то, что ты есть, и то, кем ты хотел бы быть, не всегда совпадает.

И ты знаешь, что мы неполноценны вместе

Потому что мы несовершенны сами по себе, сами по себе, сами по себе

И несмотря на любовь друг друга тогда

Мы фальшивые, даже видимые снаружи, снаружи, снаружи

И ты знаешь, что мы неполноценны вместе

Потому что мы несовершенны сами по себе, сами по себе, сами по себе

И несмотря на любовь друг друга тогда

Мы фальшивые, даже видимые снаружи, снаружи, снаружи

Другие песни исполнителя:

1

Cassano

Dydo • 2015

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды