Espacios -

Espacios -

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:37

Ниже представлен текст песни Espacios, исполнителя - с переводом

Текст песни "Espacios"

Оригинальный текст с переводом

Espacios

Оригинальный текст

Hay tantos espacios

sobran tantos espacios desde que no estas

Y mi mundo cambio hasta perdió su color,

tengo por compañera la oscuridad

Solo me abraza el frió de tu ausencia hoy

Hoy los rayos del sol no calientan igual

Me haces falta en el aire para respirar

Vivo aferrado a un recuerdo y no tengo más

Del pasado que se que ya no volverá.

Hay tantas cosas que aun me recuerdan que no estas

Hay tanto espacio vació, que aun nose como llenar

Es que dejaste una sombra en mi cuarto

y aparte el recuerdo de ti que me platica

y se sienta a mi lado y me dice que no eres feliz

Y es que dejaste un espacio tan grande

que no puedo llenar me falta todo

y no encuentro a alguien que me ayude a olvidar

Y puede que esta llegue a no importar esto que estoy sintiendo hoy

Lo que me importa es este espacio tan frió

y tan grande que solo lleno con tu nombre

Solo llenare con tu mirada

Hay tantas cosas que aun me recuerdan que no estas

Hay tanto espacio vació, que aun nose como llenar

Es que dejaste una sombra en mi cuarto

Y parte el recuerdo de ti que me platica

y se sienta a mi lado y me dice que no eres feliz

Y es que dejaste un espacio tan grande

que no puedo llenar me falta todo y no encuentro

a alguien que me ayude a olvidar

Y puede que esta llegue a no importar est

que estoy sintiendo hoy

Lo que me importa es este espacio tan frió

y tan grande que solo lleno con tu nombre,

Que solo llenare contigo amor,

Hay tantos espacios, hay tantos espacios…

Перевод песни

там так много мест

так много мест осталось с тех пор, как тебя здесь нет

И мой мир изменился, пока не потерял свой цвет,

У меня есть тьма в качестве компаньона

Только холод твоего отсутствия обнимает меня сегодня

Сегодня солнечные лучи не греют так же

Ты нужен мне в воздухе, чтобы дышать

Я живу, цепляясь за память, и у меня больше нет

Из прошлого, которое, как я знаю, никогда не вернется.

Есть так много вещей, которые до сих пор напоминают мне, что тебя здесь нет

Там так много пустого места, что я до сих пор не знаю, чем его заполнить.

Это ты оставил тень в моей комнате

и кроме воспоминаний о тебе, что разговариваешь со мной

а он садится рядом со мной и говорит мне что ты не рада

И это то, что вы оставили такое большое пространство

что я не могу заполнить мне не хватает всего

и я не могу найти кого-то, кто поможет мне забыть

И может стать неважно, что я чувствую сегодня

Что для меня важно, так ли холодно это пространство

и такой большой, что заполнен только твоим именем

Я лишь наполню твоим взглядом

Есть так много вещей, которые до сих пор напоминают мне, что тебя здесь нет

Там так много пустого места, что я до сих пор не знаю, чем его заполнить.

Это ты оставил тень в моей комнате

И часть памяти о тебе, которая говорит со мной.

а он садится рядом со мной и говорит мне что ты не рада

И это то, что вы оставили такое большое пространство

Я не могу его заполнить, я все пропустил и не могу найти

кто-то, кто поможет мне забыть

И это может не иметь значения

что я чувствую сегодня

Что для меня важно, так ли холодно это пространство

и такой большой, что заполнен только твоим именем,

Что только наполню тебя любовью,

Так много мест, так много мест...

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды