Good Rats - Dropkick Murphys

Good Rats - Dropkick Murphys

  • Год выхода: 2005
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:03

Ниже представлен текст песни Good Rats, исполнителя - Dropkick Murphys с переводом

Текст песни "Good Rats"

Оригинальный текст с переводом

Good Rats

Dropkick Murphys

Оригинальный текст

Have you ever stopped to think about what rats do for fun?

Sure they crawl around and scurry, yeah they’re always on the run

But a rat sure likes a good time, just like you and me

Ill prove it with a tale about a rat-infested brewery

It started with a little lad named Vermin McCann

Who fell upon a drink that made him feel like quite a man

He rounded up his furry boys, though some wore a frown

They quickly changed their tune and they slammed a couple down

One, Two, One-Two-Three-Four!

Come on all you Good Rats, we’ll send you to heaven

You’ll find the Pearly Gates in the froth and the foam

Cause in these vats you’ve made quite a creation

A potion that turned the Guinness to gold!

Like mice behind a piper, rats from all around

Soon headed for this factory in old Dublin town

They surely heard the news about this fancy new rat-brew

They came, they saw, they had a taste, and knocked back a few

The rats were in a tizzy, addicted to the bone

The hairy lugs were giddy, they were never goin home

Like a bunch of drunken pirates, prepared to walk the plank

They drank they sang they took a plunge, and in the beer they sank!

Перевод песни

Вы когда-нибудь задумывались о том, что крысы делают для развлечения?

Конечно, они ползают и суетятся, да, они всегда в бегах

Но крысе нравится хорошо проводить время, как и нам с тобой.

Я докажу это рассказом о пивоварне, кишащей крысами.

Все началось с маленького мальчика по имени Вермин Макканн.

Кто упал на выпивку, которая заставила его почувствовать себя настоящим мужчиной

Он собрал своих пушистых мальчиков, хотя некоторые нахмурились

Они быстро изменили свою мелодию и захлопнули пару

Раз, Два, Раз-Два-Три-Четыре!

Приходите все вы, хорошие крысы, мы отправим вас на небеса

Ты найдешь Жемчужные Врата в пене и пене

Потому что в этих чанах ты сделал настоящее творение

Зелье, которое превратило Гиннесс в золото!

Как мыши за волынкой, крысы со всех сторон

Вскоре направился к этой фабрике в старом городе Дублина.

Они наверняка слышали новости об этом модном новом крысином отваре.

Пришли, увидели, попробовали и опрокинули несколько

Крысы были в волнении, пристрастились к костям

Волосатые уши были головокружительны, они никогда не возвращались домой

Как кучка пьяных пиратов, готовых идти по доске

Пили, пели, ныряли, и в пиве тонули!

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды