Dans le Ghetto - Driver, RD

Mon cartonné est baissé, et j’trouve que ça tue

Big up à tous les Gaby shop de mon coin d’rue

J’m’en bats les couilles si ça peut faire mal vu

Et si les schmitts nous ont dans l’nez parce qu’on leur met dans l’cul

C’est dans le ghetto qu’on apprend à être où

On vit trop près des voyous, pas assez loin d’un sale coup

Et tu commences ta réput' quand t’es encore tout jeune

T’apprends à pas faire ta pute, jeune branleur

Ma mentalité, rien à foutre de vos gueules

Beaucoup d’yeux sont sur moi et y en a trop qui m’en veulent

J’sais que j’paierai pour mes péchés, qu’ils viennent me juger

Et j’crie «Thug life» dans le ghetto quand j’suis fonce-dé

Dans le ghetto, on apprend à courir avant de marcher

Dans le ghetto, on apprend à agir avant de penser

Un mollard par terre digne d’une flaque d’eau

Un toxico vomit juste devant le MacDo

Passer son adolescence entière dans un hall

Où ça pue la pisse, le vice, esquivant la taule

Partir de ce merdier, rêver de son avenir

Pas tous la même patience, sais-tu ce que cela veut dire?

Inégalités, illégalité

Scolarité ratée, une jeunesse gâtée

Le ghetto est loin d'être un monde parfait

Tu cherches à te venger même de ceux qui n’t’ont rien fait

Il faut que tu composes avec ces données

Le ghetto j’veux m’en évader pas question d’retomber

Dans le ghetto, trop de gars incarcérés

Dans le ghetto, trop de gars incinérés

Mater les portes de sa raison

Ouvrir celles de la prison

Suivre son instinct

Au lieu d'écouter sa raison

C’est un calvaire pour les vieux, une aire de jeu pour les jeunes

Maintenant les gosses ont des gosses et les gosses ont des guns

À 16 ans à peine, tu vois déjà une fille en cloques

Avec un môme sur les bras et le père qui s’en moque

Et si ça t’choque mon pote, c’est que tu n’es pas d’ici

Donc je te souhaite la bienvenue à l'école de la vie

À l'école des coups durs, des coups de pute des stons-ba

Pour un regard de travers, on te passe à tabac

Tous sur un, coup d’surin, et c’est chacun pour soi

Les mecs te té-sau à cinq, dis-moi tu croyais quoi

Bref, dans le ghetto y a pas beaucoup d’avenir

Tout l’monde est fier d’en venir, mais rêve aussi d’en sortir

Моя твердая обложка не работает, и я считаю, что это убивает

Большой до всего магазина Габи на моем углу

Мне плевать, если это может повредить

И если шмитты дали нам в нос, потому что мы засунули им в задницу

В гетто мы учимся быть там, где

Мы живем слишком близко к бандитам, недалеко от подвоха

И вы начинаете свою славу, когда вы еще очень молоды

Научу тебя не быть сукой, юный придурок

Мой менталитет, трахни свое лицо

На меня смотрит много глаз, и слишком многие злятся на меня.

Я знаю, что заплачу за свои грехи, пусть они придут и осудят меня.

И я кричу «Бандитская жизнь» в гетто, когда я под кайфом.

В гетто вы научитесь бегать, прежде чем идти

В гетто вы учитесь действовать, прежде чем думать

Моллард на земле, достойный лужи

Наркомана стошнило прямо перед Макдональдсом

Проведите все свои подростковые годы в зале

Где воняет мочой, пороком, уклонением от тюрьмы

Убирайся из этого беспорядка, мечтай о своем будущем

Не все же терпение, понимаете, что это значит?

Неравенство, незаконность

Неудачная учеба, испорченная юность

Гетто далеко от идеального мира

Вы мстите даже тем, кто ничего вам не сделал

Вы должны иметь дело с этими данными

Я хочу сбежать из гетто, не может быть и речи о том, чтобы отступить

В гетто слишком много заключенных парней

В гетто сожжено слишком много парней

Положите ворота своего разума

Откройте те из тюрьмы

Следуйте своим инстинктам

Вместо того, чтобы слушать его причину

Это кошмар для стариков, площадка для молодых

Теперь у детей есть дети, а у детей есть оружие

В 16 лет ты уже видишь девушку в мозолях

С ребенком на руках и отцом, которому все равно

И если это шокирует тебя, приятель, это потому, что ты не отсюда

Итак, я приветствую вас в школе жизни

В школе жёстких стуков, шлюх стучит стонс-ба

Из-за косости тебя избивают

Все на одного, бей, и каждый сам за себя

Ребята прыгают в пять, скажите мне, что вы думаете

Короче, в гетто нет большого будущего

Каждый горд приехать, но и мечтает уйти