It Grieves My Heart - Draconian

The world is falling so cold and grey

Shallow and empty life lingers on

It grieves my heart, it tears me apart…

I hear this constant disharmony!

Now I ride with the mocking and friendly ghouls on the night-wind, and play

By day amongst the catacombs.

I know that light is not for me

Lost in a dead world…

With broken wings!

Human reality feeds upon a whore!

For what idols have these lowlifes

Bowed their heads to build up a shattered world?

Kill the bitch on the cross…

Scorn their sacred loss!

And the sheeps are making love to the madness of the flow!

Is this all they know???

The madness of the flow will take the final blow

As the sun goes down over mankind’s tomb

In the universal graveyard of filth and slime

This is Our time!

Lost in a sick world…

Beholding the corruption!

Curse them all!

Lead them astray!

It grieves my heart they won’t go away!

Now I ride with the mocking and friendly ghouls on the night-wind,

and play by day amongst the catacombs

I know that light is not for me, save that of the moon over the rock

I know always that I am an outsider;

a stranger in this century and among those

who are still men

Мир становится таким холодным и серым

Мелкая и пустая жизнь задерживается

Это огорчает мое сердце, это разрывает меня на части…

Я слышу эту постоянную дисгармонию!

Теперь я еду с насмешливыми и дружелюбными упырями на ночном ветру и играю

Днем среди катакомб.

Я знаю, что свет не для меня

Потерянный в мёртвом мире…

Со сломанными крыльями!

Человеческая реальность питается шлюхой!

Для чего идолам эти подонки

Склонили головы, чтобы построить разрушенный мир?

Убей суку на кресте…

Презирайте их священную потерю!

А овцы занимаются любовью с безумием потока!

Это все, что они знают???

Безумие потока примет последний удар

Когда солнце садится над могилой человечества

На вселенском кладбище грязи и слизи

Это наше время!

Потерянный в больном мире…

Глядя на коррупцию!

Прокляните их всех!

Введи их в заблуждение!

Мне грустно, что они не уйдут!

Теперь я еду с насмешливыми и дружелюбными упырями на ночном ветру,

и играть днем ​​среди катакомб

Я знаю, что свет не для меня, кроме света луны над скалой

Я всегда знаю, что я посторонний;

чужой в этом веке и среди тех

кто еще мужчины