Plea for a Piece - Donkey Punch

Plea for a Piece - Donkey Punch

  • Год выхода: 2002
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:23

Ниже представлен текст песни Plea for a Piece, исполнителя - Donkey Punch с переводом

Текст песни "Plea for a Piece"

Оригинальный текст с переводом

Plea for a Piece

Donkey Punch

Оригинальный текст

Now I’m not saying we’re unhappy

Being classified as simply a punk-ska band

And sure you think these groups are crappy

That this many screaming teenage girls is out of hand

That’s right I’m talkin' 'bout the boys bands

And I’m confessing, we’re jealous of what they have it’s true

I mean no disrespect to our fans

Rather I’m pleading to make our pop-star dreams come true

Please grant us boy band status

Put our posters on your wall

Please grant us boy bands status

We just want to be loved that’s all

For me it started with the new kids

They were my favorite I still know the words

To Hangin' Tough

Though all my friends thought they were stupid

I was smitten I truly thought they had the right stuff

Then boys to men came out of Philly

They sang so soulfully I’d never before wanted

So much to be black

Though retrospectively it seems silly

That’s when i decided to point my life down

The boy band track

Now I don’t know what to think about N’Sync

And I don’t get all this noise, 'bout the Backstreet Boys

No i don’t dig what they do but i think we could do it too

So i’m begging you I’m down on my knees

Oh please

Перевод песни

Теперь я не говорю, что мы несчастны

Классифицируется как просто панк-группа

И уверен, что вы думаете, что эти группы дерьмовые

Что столько кричащих девочек-подростков вышли из-под контроля

Правильно, я говорю о бойз-бэндах

И я признаюсь, мы завидуем тому, что у них есть, это правда

Я не имею в виду неуважение к нашим фанатам

Скорее я умоляю воплотить в жизнь наши мечты о поп-звездах.

Пожалуйста, присвойте нам статус бойз-бэнда

Разместите наши постеры у себя на стене

Пожалуйста, присвойте нам статус бойз-бэнда

Мы просто хотим, чтобы нас любили, вот и все

Для меня это началось с новых детей

Они были моими любимыми, я до сих пор знаю слова

Крепко висеть

Хотя все мои друзья думали, что они глупы

Я был поражен, я действительно думал, что у них есть правильные вещи

Затем мальчики к мужчинам вышли из Филадельфии

Они пели так проникновенно, что я никогда раньше не хотел

Так много, чтобы быть черным

Хотя ретроспективно это кажется глупым

Вот когда я решил направить свою жизнь вниз

Трек бойз-бэнда

Теперь я не знаю, что думать о N’Sync

И я не слышу всего этого шума, о Backstreet Boys

Нет, я не понимаю, что они делают, но я думаю, что мы тоже могли бы это сделать

Так что я умоляю тебя, я на коленях

Прошу вас

Другие песни исполнителя:

1

East Coast Girl

Donkey Punch • 2003

2

Let's Go

Donkey Punch • 2003

3

Fucked Up For You

Donkey Punch • 2003

4

Oops My Bad

Donkey Punch • 2003

5

Na Na Na

Donkey Punch • 2002

6

All Bets Are Off

Donkey Punch • 2002

7

Left Behind

Donkey Punch • 2002

8

Again

Donkey Punch • 2002

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды