
Ниже представлен текст песни Time Machine, исполнителя - Felix Zenger с переводом
Оригинальный текст с переводом
Felix Zenger
The lights of Helsinki, familiar and dormant
A horizontal haze shrinking in the storm
And all displays of affection frowned upon as vain
No other people on this planet quite as proud of all its pain
It’s raining sideways, water’s flooding the highways
Another winter of discontent discontinued
More dark inspired days to leave behind these walls
No re-design will solve what’s predestined in you
But this is where we are and this is where we could belong
As chance would have it, we can inhabit
And reform it all just slightly
A slow progression, no one pushed back
As the invisible hand has now become just that
Inhuman kind, the vilest being
Drowns into a blinding blue
And silent green
Let me step into a time machine
Let me step into a time machine
Now see the lights of Shibuya
Flickering quicker in the dark of night
And the delight’s a destroyer
Every city has its own ten commandments
Its modes of transit and souls in abandon
I deploy a defense to resist it all
Whether pinned to the ground or up against a wall
The concrete, chrome, and I become one
I find it a comfort, provided I’m done
With the hide and the hunt
And the ride and the lump in my throat
Dying for a bump in the road
More tires that smoke, my desire has sunken my boat
Crying for wires and rope
From suppliers of hope, I can’t get an answer
Maybe I should raise a hand to try demand some
Replace retreat with forward advancement
It pays to be distorted, the rewards are handsome
Could have pictured being richer than Richard Branson
Better mention, if we switch, I’m in the kitchen dancing
The picture getting clearer, no need for enhancement
People look like ants, and I am high enough transcend
The walls, the traffic, the minutes, and the laughing
The noise, the caffeine, the cynics, and the massive
Void between ourselves and how we want to be seen
Shibuya give me comfort, let me constantly dream
Inhuman kind, the vilest being
Drowns into a blinding blue
And silent green
Let me step into a time machine
Let me step into a time machine
Огни Хельсинки, знакомые и дремлющие
Горизонтальная дымка сжимается во время шторма
И все проявления привязанности не одобряются как напрасные
Никакие другие люди на этой планете так не гордятся всей ее болью
Дождь идет боком, вода заливает дороги
Очередная зима недовольства прекращена
Больше темных вдохновенных дней, чтобы оставить за этими стенами
Никакой редизайн не решит то, что предопределено в вас
Но это то, где мы находимся, и это то место, где мы могли бы быть
По счастливой случайности мы можем обитать
И немного реформировать все это
Медленное продвижение, никто не отталкивает
Поскольку невидимая рука теперь стала просто
Нечеловеческий вид, самое мерзкое существо
Погружается в ослепляющую синеву
И молчаливый зеленый
Позвольте мне шагнуть в машину времени
Позвольте мне шагнуть в машину времени
Теперь посмотри на огни Сибуи.
Мерцание быстрее в темноте ночи
И восторг - разрушитель
В каждом городе есть свои десять заповедей
Его способы транзита и заброшенные души
Я развертываю защиту, чтобы противостоять всему этому
Будь то прижат к земле или к стене
Бетон, хром и я становимся одним целым
Я нахожу это утешением, если я закончил
Со шкурой и охотой
И поездка и ком в горле
Умереть из-за ухабы на дороге
Больше шин, которые дымят, мое желание потопило мою лодку
Плач за провода и веревку
От поставщиков надежды я не могу получить ответ
Может быть, мне следует поднять руку, чтобы попытаться потребовать немного
Заменить отступление продвижением вперед
Искажать стоит, вознаграждение великое
Мог бы представить себя богаче Ричарда Брэнсона
Лучше скажи, если мы поменяемся, я буду танцевать на кухне
Изображение становится четче, нет необходимости в улучшении
Люди выглядят как муравьи, а я достаточно высоко превзойду
Стены, движение, минуты и смех
Шум, кофеин, циники и массовые
Пустота между нами и тем, как мы хотим, чтобы нас видели
Сибуя дай мне утешение, позволь мне постоянно мечтать
Нечеловеческий вид, самое мерзкое существо
Погружается в ослепляющую синеву
И молчаливый зеленый
Позвольте мне шагнуть в машину времени
Позвольте мне шагнуть в машину времени
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды