
Ниже представлен текст песни Dünya Dönerken, исполнителя - Doğu с переводом
Оригинальный текст с переводом
Doğu
Aferin.
Karartın tüm evreni, aferin
Ve katledin, hatta duyulsun tüm evlerin matemi
Bu kadar bencil olma, yükün ne ki sen nesin?
Hislerim kan içinde, böyle büyük değildir Akdeniz
Yıkıldığımı sandığım her vakit devirdim bin asrı
Bugün bi' yüküm yok;
hepsini öldürdüm, bir bir astım
Hiçbir şeyi boşa yaşamadım;
anlatırım, susmam
Kalem bana sadık, eğer yazmıyorsam kusmaz
Her günün gecesinde öldüğümü bilirim aylarca
Tamamen kalkarım ben hislerimde sızı kalmazsa
Ben de bi' şairim eğer kalemi benden almazsan
Bundan da bahsedicem eğer sızıp kalmazsam
Bugün de doldu defterim
Göremedim ya belki de bundandır nefretim
Yıllardır sen deyip çizmek istediğim her resim
Ve bıkmadan çizmek istedim, kırılan her teni
Gerçeği sor, gerçeği vur yüzüme
Sen her şeyi alıp giderken ben kalırım burda
Savaşırım kendimle dünya dönerken
Gerçeği sor, gerçeği vur yüzüme
Sen her şeyi alıp giderken ben kalırım burda
Savaşırım kendimle bi' başıma sönerken
Kalabalık bi' dünya, adımlarım ufak
Önüne hayat diye koyarlar bunu, koşturursun olmaz
Sanki tüm umutlar birer tuzak, tek çıkarın para
Bu yolun yarısı bembeyazken moruk diğer yarısı kara
Sen de aldanırsın buna, sen de kaybedersin bi' gün
Sen de kandırırsın kendini ve de saklanırsın.
Ölüm
Sana da katlanır ve günü gelince hapsolursun.
Toprak
Kana doymaz aslanım ve sen de kaybolursun bi' gün
Bak bana, zehirli meyvelerse kollarımda
Dostlarım yollarında, hayali sırtlarında
Tonla yük omuzlarında yürür gider, hepsi kendi kurallarında
Söyle, hayat mı geçer boş otobüs duraklarında?
Hangi makale yazmış rutubetli duvarları?
Yalanla boyalı yüzler, kaçar hayatın doğallığı
Bıçak sırtı yaralar var, ezberledim kaldırımları
Bir hayalin peşinde ziyan oldu yıllarım
Gerçeği sor, gerçeği vur yüzüme
Sen her şeyi alıp giderken ben kalırım burda
Savaşırım kendimle dünya dönerken
Gerçeği sor, gerçeği vur yüzüme
Sen her şeyi alıp giderken ben kalırım burda
Savaşırım kendimle bi' başıma sönerken
Отличная работа.
Зачерни всю вселенную, молодец
А ты убил, пусть будет слышен плач всех домов
Не будь таким эгоистом, в чем твоя ноша, кто ты?
Мои чувства кровавые, не такое уж великое Средиземноморье
Каждый раз, когда я думал, что я упал, я сбил тысячу веков
Сегодня у меня нет нагрузки;
Я убил их всех, я повесил их одного за другим
я ничего не терял;
Я скажу тебе, я не заткнусь
Перо мне верно, его не стошнит, если я не напишу
Я знаю, что умираю ночью каждого дня месяцами
Я полностью встану, если не почувствую боли
Я тоже поэт, если ты не заберешь у меня ручку
Я тоже об этом расскажу, если не уткнусь
Мой блокнот сегодня тоже полон
Я не мог видеть, может быть, поэтому я ненавижу
Каждая картина, которую я хотел нарисовать годами
И я хотел рисовать без устали, каждую сломанную кожу
Спроси правду, ударь правду мне в лицо
Я остаюсь здесь, пока ты все забираешь
Я борюсь с собой, когда мир поворачивается
Спроси правду, ударь правду мне в лицо
Я остаюсь здесь, пока ты все забираешь
Я борюсь с собой, пока выхожу один
Это переполненный мир, мои шаги маленькие
Они поставили это перед вами как жизнь, вы можете запустить ее.
Это похоже на то, что всякая надежда - это ловушка, все, что нужно, это деньги
В то время как половина этой дороги белая, старик, другая половина черная.
Вы тоже будете обмануты этим, вы тоже потеряете однажды
Вы также обманываете себя и прячетесь.
Смерть
Он терпит и тебя, и когда придет день, тебя посадят в тюрьму.
Почва
Мой лев не может насытиться кровью, и ты тоже однажды исчезнешь
Посмотри на меня, если это ядовитый фрукт в моих руках
Мои друзья на своих дорогах, на своих воображаемых спинах
Тонна веса ходит на твоих плечах, все по своим правилам
Скажите, проходит ли жизнь на пустых остановках?
В какой статье писали сырые стены?
Лица, окрашенные ложью, ускользают от естественности жизни
Есть ножевые ранения, я запомнил мостовые
Мои годы были потрачены впустую в погоне за мечтой
Спроси правду, ударь правду мне в лицо
Я остаюсь здесь, пока ты все забираешь
Я борюсь с собой, когда мир поворачивается
Спроси правду, ударь правду мне в лицо
Я остаюсь здесь, пока ты все забираешь
Я борюсь с собой, пока выхожу один
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды