Las Vegas Made Me Sad - Diptych

Everybody

Is spending their Money

Like zombies

They keep pressing their Cassino Machines

It’s hard to believe but

Las Vegas made me Sad

Look at all these jerks

They do too much effort

To look like they’re having such fun

While the beggars are out cookin' in the sun

Nobody cares but

Las Vegas made me sad

There’s a Japanese dealer

That won’t trust your ID

She won’t even tell you if

You loose the game (‘cause she’s not in the mood to)

I made twenty bucks but

Las Vegas left me broke

Everywhere I look there’s

Something that reminds my own world

All the news of home you read

Just give you the blues

I ain’t gonna spend my money no more

‘Cause Las Vegas made me sad

Все

Тратит свои деньги

Как зомби

Они продолжают нажимать на свои машины Cassino

Трудно поверить, но

Лас-Вегас расстроил меня

Посмотрите на всех этих придурков

Они прилагают слишком много усилий

Выглядеть так, как будто им весело

Пока нищие готовят на солнце

Никто не заботится, но

Лас-Вегас меня расстроил

Есть японский дилер

Это не будет доверять вашему идентификатору

Она даже не скажет вам, если

Вы проигрываете игру (потому что она не в настроении)

Я заработал двадцать баксов, но

Лас-Вегас оставил меня сломленным

Куда бы я ни посмотрел, везде

Что-то, что напоминает мой собственный мир

Все новости дома вы читаете

Просто дайте вам блюз

Я больше не буду тратить свои деньги

Потому что Лас-Вегас меня огорчил