
Ниже представлен текст песни Morfina, исполнителя - Diox с переводом
Оригинальный текст с переводом
Diox
Kolejna działka, znika ból, mam na oczu gałkach #gaussian blur
Z dłoni wypada strzykawka na bruk i słyszę zamiast miasta szum
Rozmyty kontur, brak horyzontu, urwane filmy jak z Paramount’u*
Nasze blizny to nie do remontu, topimy się w wewnętrznym ogniu
Wszystko powoli odpływa, haj jest wyższy niż temperatura
Moje serce wybija szybszy dwa razy rytm niż w tempie natural
Dorosłe dzieci, w ręce matura, but napisane pędzlem na murach
Zanim spłyniemy po ścianie na ziemie, bo życie tu wciąż nami spluwa
Z dziurawej żyły się sączy dusza, jest skaleczona odłamkiem bomb
I kapie na beton, jak kolejna kropla uderza o tafle z echem jak dzwon
Wszystko tu miesza się z brudem chodnika, żółty deszcz, pusta ulica
I nawet jeżeli się martwisz co czuje, w ogóle nie słyszę, że pytasz!
W moich żyłach morfina
W moich żyłach morfina
Nie pytaj czyja to wina
Nie pytaj czyje to wina
W całym obiegu obiegu krążenia systemu nie czuje już nic — zapominam!
W całym obiegu obiegu krążenia systemu nie czuje już nic — zapominam!
W moich żyłach morfina
W moich żyłach morfina
W moich żyłach morfina
W moich żyłach morfina
Morfina, morfina, morfina, morfina
W całym obiegu obiegu krążenia systemu nie czuje już nic — zapominam!
Podnoszę z ziemi brudną strzykawkę, bo czuje, że wraca znów całe zło
To co zostało jak kolejną dawkę biorę i znowu rozpływa się tło
Zapominam o szczerym złocie, nie pytam w jakiej latasz gablocie
Ja siedzę tu solo na zimnym betonie, jak 747 się wznoszę!
Połykam zapach, rozmijam wzrokiem, jestem daleko jest pięknie!
To nie ta liga nie pytaj gdzie jestem, nie szukaj mnie na klipach w piekle
Z dala od tego co boli, nie idę by ich zadowolić
Z dala od prawdy, którą sprzedają, jak całą resztę tu w folii
Ja nie czuje nic, nie pytam o cenę, nie wierze w nic, nie pytam o Ciebie
I lecę bezwolnie jak liście na wietrze i czuje, że nie będzie lepiej!
Wszystko miesza się z brudem chodnika, żółty deszcz, na ustach cisza
I nawet jeżeli się martwisz co czuje, w ogóle nie słyszę, że pytasz!
(Ref.)
Morfina
Z dala od tego co boli
Morfina
Nie pytaj czyja to wina
Morfina
Nie idę by ich zadowolić
W całym obiegu obiegu krążenia systemu nie czuje już nic — zapominam!
Morfina
Z dala od tego co boli
Morfina
Nie pytaj czyja to wina
Nie idę by ich zadowolić
W całym obiegu obiegu krążenia systemu nie czuje już nic — zapominam!
Очередной сюжет, боль уходит, у меня #гауссово размытие на глазах
Шприц выпадает из моей руки на асфальт и я слышу шум вместо города
Размытый контур, отсутствие горизонта, обрывки фильмов как у Paramount*
Наши шрамы непоправимы, мы плавимся во внутреннем огне
Все медленно угасает, кайф выше температуры
Мое сердце бьется в два раза быстрее, чем естественно
Взрослые дети, выпускные экзамены в руках, обувь написана кистью на стенах
Прежде чем мы стечем по стене на землю, потому что жизнь здесь все еще плюется в нас
Душа сочится из дырявой вены, её разрезает осколком бомбы
И капает на бетон, а очередная капля бьет по плитке эхом, как колокол.
Здесь все смешано с грязью на тротуаре, желтым дождем, пустой улицей.
И даже если ты беспокоишься о том, что я чувствую, я вообще не слышу твоих вопросов!
Морфин в моих венах
Морфин в моих венах
Не спрашивайте, чья это вина
Не спрашивайте, чья это вина
Во всей циркуляции циркуляции системы я уже ничего не чувствую - забываю!
Во всей циркуляции циркуляции системы я уже ничего не чувствую - забываю!
Морфин в моих венах
Морфин в моих венах
Морфин в моих венах
Морфин в моих венах
Морфин, морфин, морфин, морфин
Во всей циркуляции циркуляции системы я уже ничего не чувствую - забываю!
Я поднимаю с земли грязный шприц, потому что чувствую, что все зло снова возвращается
Что осталось в качестве следующей дозы, которую я принимаю, и фон снова исчезает
Я забываю о чистом золоте, я не спрашиваю, в какой ты витрине
Я сижу здесь один на холодном бетоне, как Боинг 747, я поднимаюсь!
Я глотаю запах, я скучаю по глазам, я далеко, это красиво!
Это не лига, не спрашивай где я, не ищи меня на клипах в аду
Вдали от того, что болит, я не собираюсь им нравиться
Вдали от правды продают, как и все здесь в фольге
Я ничего не чувствую, я не спрашиваю о цене, я ни во что не верю, я не спрашиваю о тебе
А я лечу, как листья на ветру и чувствую, что лучше уже не будет!
Все смешивается с грязью мостовой, желтым дождем, тишиной на губах
И даже если ты беспокоишься о том, что я чувствую, я вообще не слышу твоих вопросов!
(Ссылка)
Морфий
Вдали от того, что болит
Морфий
Не спрашивайте, чья это вина
Морфий
я не собираюсь их угождать
Во всей циркуляции циркуляции системы я уже ничего не чувствую - забываю!
Морфий
Вдали от того, что болит
Морфий
Не спрашивайте, чья это вина
я не собираюсь их угождать
Во всей циркуляции циркуляции системы я уже ничего не чувствую - забываю!
Eldo, Diox • 2006
Tede, Diox • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды