
Ниже представлен текст песни Without Your Love, исполнителя - Dionne Warwick с переводом
Оригинальный текст с переводом
Dionne Warwick
Fire
You know you give me fire
I’ll be your shadow
When you want me I will follow
Now you know we may be right
We may be wrong
But when there’s two of us
Baby we’re so strong
Goin' out of my head
Can’t stop this feeling from
Knowing that
So don’t bother to fight
You won’t move me with dynamite
'Cause you know
Without your love
I can’t live
If you love me
Baby you’ve got to give
Without your love
It’s no use
Say you love me
Baby you’ve got to choose
When you need love
I’ll be there
When you need it
Baby we’ve got to share
'Cause I’ve got love
I must say
And I love you
In every way
Roses
You wrap my love in roses
You don’t have to try luck
I will always give you my love
Now you know we may be right
We may be wrong
But when there’s two of us
Baby we’re so strong
Goin' out of my head
Can’t stop this feeling from
Knowing that
So don’t bother to fight
You won’t move me with dynamite
Don’t you know
Without your love
I can’t live
If you love me
Baby you’ve got to give
Without your love
It’s no use
Say you love me
Baby you’ve got to choose
When you need love
I’ll be there
When you need it
Baby we’ve got to share
'Cause I’ve got love
I must say
And I love you
I' goin' out of my head
Can’t stop this feeling from
Knowing that
So don’t bother to fight
You won’t move me with dynamite
Dynamite, baby
Without your love
I can’t live
If you love me
Baby you’ve got to give
Without your love
It’s no use
Say you love me
Baby you’ve got to choose
When you need love
I’ll be there
When you need it
Baby we’ve got to share
'Cause I’ve got love
I must say
And I love you
In every way
Огонь
Ты знаешь, что даешь мне огонь
Я буду твоей тенью
Когда ты захочешь меня, я пойду за тобой
Теперь вы знаете, что мы можем быть правы
Мы можем ошибаться
Но когда нас двое
Детка, мы такие сильные
Выхожу из головы
Не могу остановить это чувство от
Знаю это
Так что не трудитесь бороться
Меня динамитом не сдвинешь
Потому что ты знаешь
Без твоей любви
я не могу жить
Если ты любишь меня
Детка, ты должен дать
Без твоей любви
Это бесполезно
Скажи, что любишь меня
Малыш, ты должен выбрать
Когда тебе нужна любовь
Я буду здесь
Когда вам это нужно
Детка, мы должны поделиться
Потому что у меня есть любовь
Я должен сказать
И я люблю тебя
Всячески
Розы
Ты заворачиваешь мою любовь в розы
Вам не нужно испытывать удачу
Я всегда буду любить тебя
Теперь вы знаете, что мы можем быть правы
Мы можем ошибаться
Но когда нас двое
Детка, мы такие сильные
Выхожу из головы
Не могу остановить это чувство от
Знаю это
Так что не трудитесь бороться
Меня динамитом не сдвинешь
Разве ты не знаешь
Без твоей любви
я не могу жить
Если ты любишь меня
Детка, ты должен дать
Без твоей любви
Это бесполезно
Скажи, что любишь меня
Малыш, ты должен выбрать
Когда тебе нужна любовь
Я буду здесь
Когда вам это нужно
Детка, мы должны поделиться
Потому что у меня есть любовь
Я должен сказать
И я люблю тебя
Я схожу с ума
Не могу остановить это чувство от
Знаю это
Так что не трудитесь бороться
Меня динамитом не сдвинешь
Динамит, детка
Без твоей любви
я не могу жить
Если ты любишь меня
Детка, ты должен дать
Без твоей любви
Это бесполезно
Скажи, что любишь меня
Малыш, ты должен выбрать
Когда тебе нужна любовь
Я буду здесь
Когда вам это нужно
Детка, мы должны поделиться
Потому что у меня есть любовь
Я должен сказать
И я люблю тебя
Всячески
Dionne Warwick • 2016
Dionne Warwick • 2017
B.B. King, Dionne Warwick • 1997
Dionne Warwick • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды