Sandra - DIED

The wind blew a breeze on her side, cold and blue

While she clicked about on the concrete towards the balustrade

Meeting the Green River each night in secret

Had become a particular fancy she couldn’t come to comprehend

But held to habit, nonetheless, as an impulse without an impulse to combat it

Mechanized to cue

Like the several cordial letters she’d written and scrapped

Because she had nothing left to say to you

Sandra watched the moonrise slowly, mirrored

In the river running by it drowned her mute reflection

Since last springtime, the wanton Ides of March

The fertile treasures of her tender heart had long been heaven spent

And not repaid, for the death of the king didn’t change

The fact that the truth is not merchandise, bought and sold

Nor any longer a warm pair of drunken eyes

Planted in thick skin, rotten root of her love paroled

Finally free, and with nothing left to suffer

Sandra swam the abyss and leaned forward towards the water

The rhythm of her fate, like a timepiece ticking

Rocked her rigidly towards her untimely death

The only witness of the scene, a barter, but a humble man too

Not compromised by his occupation

Said when she gave up her ghost the clouds opened up

And thundered, «don't worry child, I have not forsaken you»

Ветер дул ветерок на ее сторону, холодный и синий

Пока она щелкала по бетону к балюстраде

Тайно каждую ночь встречаться с Грин-Ривер

Стала особенной фантазией, которую она не могла понять

Но, тем не менее, придерживаются привычки, как импульса без импульса бороться с ним.

Механизированный сигнал

Как и несколько сердечных писем, которые она написала и выбросила.

Потому что ей нечего было тебе сказать

Сандра смотрела, как медленно восходит луна, отражаясь в зеркале.

В протекающей реке утопил ее немое отражение

С прошлой весны бессмысленные мартовские иды

Плодородные сокровища ее нежного сердца давно были потрачены на небесах

И не отплатил, ибо смерть короля не изменила

Дело в том, что правда не товар, купленный и проданный

И больше не теплая пара пьяных глаз

Посаженный в толстую кожу, гнилой корень ее любви освобожден условно-досрочно.

Наконец-то бесплатно, и больше нечего страдать

Сандра переплыла пропасть и наклонилась к воде

Ритм ее судьбы, как тиканье часов

Жестко качал ее к безвременной смерти

Единственный свидетель сцены, бартер, но тоже скромный человек

Не скомпрометирован своим занятием

Сказал, что когда она отказалась от своего призрака, облака разверзлись

И прогремел: «Не волнуйся, дитя, я тебя не бросил»