Abitur - Die Toten Hosen

Ich hab Abitur!

Ich bin so stolz dafür!

Ich hab mich jahrelang so durchgeschwitzt,

doch jetzt ist die Sache voll geritzt.

Ich hab den Beweis, dass ich nicht blöd sein kann.

Wer hätte das je von mir gedacht?

Ich hab Abitur!

Ich bin so stolz dafür!

Vater gab mir einen Rat:

mach 'ne Lehre bei 'ner Bank —

dann hätt' ich was Festes in der Hand.

Doch ich weiß nicht genau,

bin ich dann noch ein Punk?

Ich hab Abitur!

Ich bin so stolz dafür!

У меня есть средняя школа!

Я так горжусь этим!

Я так сильно потел годами

но теперь дело полностью исцарапано.

У меня есть доказательство того, что я не могу быть глупым.

Кто бы мог подумать такое обо мне?

У меня есть средняя школа!

Я так горжусь этим!

Отец дал мне совет:

пройти стажировку в банке —

тогда у меня было бы что-то твердое в руке.

Но я точно не знаю

Я все еще панк тогда?

У меня есть средняя школа!

Я так горжусь этим!