Frank'n'stein - Die Ärzte

Frank'n'stein - Die Ärzte

  • Год выхода: 1990
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 2:41

Ниже представлен текст песни Frank'n'stein, исполнителя - Die Ärzte с переводом

Текст песни "Frank'n'stein"

Оригинальный текст с переводом

Frank'n'stein

Die Ärzte

Оригинальный текст

Das Ding ging wieder in die Hose,

Obwohl ich alle Mittel hab.

Was bin ich fare ein mieser Frankenstein,

Ja mein Vorfahr dreht sich um in seinem Grab.

Was soll ich tun, ich wei doch,

Wie es geht, nochmal von vorn,

Es ist noch nicht zu spt.

Es steht doch alles in den Bchern

Und ich habe Mittel wie niemals zuvor.

Ware ich doch Astronaut geworden,

Ja dann km ich mir nicht so bescheuert vor.

Was soll ich tun, das war jetzt viel zu viel,

Als die Prinzen sofort zu Asche zerfielen.

Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Ich glaub, es ist jetzt Zeit zum Aufhr’n,

Denn auch Monster Nummer 4 klappte nicht.

Ich baute eine Frau zum Zeitvertreib,

Doch sie stie mich weg,

Denn sie war whlerisch.

Was soll ich tun, sie war,

Wie’s mir gefiel, doch ich verga: Ihr Gehirn war von 'nem Fotomodell.

Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an Oooh, ein neuer Tag bricht an, bricht an.

Перевод песни

Дело снова пошло наперекосяк

Хотя у меня есть все средства.

Что я за паршивый Франкенштейн,

Да, мой предок в гробу переворачивается.

Что мне делать, я знаю

Как это сделать, начать заново,

Еще не поздно.

Это все в книгах

И у меня есть ресурсы, как никогда раньше.

Если бы я стал космонавтом

Да, тогда я не буду притворяться таким глупым.

Что мне делать, это было уже слишком,

Когда князья сразу рассыпались в прах.

Ооо, наступает новый день Ооо, наступает новый день Ооо, наступает новый день Ооо, наступает новый день Я думаю, пришло время проснуться

Потому что монстр номер 4 тоже не сработал.

Я построил женщину, чтобы скоротать время

Но она оттолкнула меня

Потому что она была разборчивой.

Что мне делать, она была

Как мне это нравилось, но я забыл: Ее мозг был от фотомодели.

Ооо, рассветает новый день Ооо, рассветает новый день Ооо, рассветает новый день Ооо, рассветает новый день, рассветает.

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды