The Bell - Defeated Sanity

Endless quest for enlightenment

Driven to extremes to become one with the exalted, reach immortality

Stemming from Shingon doctrines

Bizarre customs emerge

Practice of living embalment baffling

Uninitiated minds

Persevere to preserve (Your earthly vessel)

Your earthly vessel becomes a monument of spiritual sublimity

Sublimity achieved through acts of self-denial

Endurance beyond humanity

Stage 1

Meditation beneath icy waters

Self imposed hardships to drain body fat

Merciless reduction of food intake

Deprived of all earthly pleasures

Stage 2

Bark and roots, your sole nutrition

Toxic substances cause rapid loss of body fluids, vomiting

Arsenic ingestion corrupts

The little meat left on your bones

Stage 3

Encased alive in your tomb

Engrossed in spirituality

The bell rings for 13 days

Until silence signals transformation

Strengthened through excruciation

Body fat extermination

Deliberate contamination

Flesh now unfit for consumption

Torment chocked through meditation

Locked tight in Lotus position

Successful mummification

Postmortal idolization

Sacred site of admiration

A dead body’s exhibition

Visitors confronted with greatness

Бесконечный поиск просветления

Доведенный до крайности, чтобы стать единым с возвышенным, достичь бессмертия

Происходит из доктрин сингон

Появляются странные обычаи

Практика живого бальзамирования сбивает с толку

Непосвященные умы

Упорно сохраняйте (Ваш земной сосуд)

Твой земной сосуд становится памятником духовного величия

Величие, достигнутое через акты самоотречения

Выносливость за пределами человечества

Этап 1

Медитация под ледяной водой

Самостоятельно навязанные трудности, чтобы истощить жировые отложения

Безжалостное сокращение потребления пищи

Лишенный всех земных удовольствий

Этап 2

Кора и корни, ваше единственное питание

Токсичные вещества вызывают быструю потерю жидкости организма, рвоту

Прием мышьяка портит

Немного мяса осталось на твоих костях

Этап 3

Заключенный заживо в вашей могиле

Погруженный в духовность

Звонит 13 дней

Пока тишина не сигнализирует о трансформации

Укрепленный через мучения

Уничтожение жировых отложений

Преднамеренное заражение

Плоть теперь непригодна для употребления

Мучения, задушенные медитацией

Заперты в позе лотоса

Успешная мумификация

Посмертное обожествление

Священное место восхищения

Выставка мертвого тела

Посетители столкнулись с величием