
Ниже представлен текст песни Tsunami, исполнителя - Debbie Gibson с переводом
Оригинальный текст с переводом
Debbie Gibson
The way you calm my soul, and then stir it up
The way you thrill me so, and then lift me up.
It’s like a wave that sways me all around,
Just let me flow along and let it be me.
The day you touched my hand, you opened up my eyes,
The day you reached my heart, I saw no-one but you,
The feeling grew, I pray our love will last,
Just let me be with you, so close to your heart.
You cast a spell on me, I can’t control myself,
Don’t ever make this magic disappear
Enchanted by the rush of waves,
Oh my destiny, together we shall be one.
Oh what a feeling, so blown away, I’m blinded, yet I see so clear,
You toss me and tease me, oh anyway you like,
I know I’m head over heels,
Oh what a feeling, I’m swept away.
This surge of love, keeps swelling inside
You rock me and please me, oh, anyway you like,
I’ll search for your love, as deep as the sea, I will.
They say our love will end, the storm will be too rough,
They say our love won’t last, they just don’t know the truth,
It’s like a wave that sweeps up on the shore,
Just let me feel the force, take me away.
You cast a spell on me, I can’t control myself,
Don’t ever make this magic disappear
Enchanted by the rush of waves,
Oh my destiny, together we shall be one.
Oh what a feeling, so blown away, I’m blinded, yet I see so clear,
You toss me and tease me, oh anyway you like,
I know I’m head over heels,
Oh what a feeling, I’m swept away.
This surge of love, keeps swelling inside
You rock me and please me, oh, anyway you like,
I’ll search for your love, as deep as the sea, I will.
Oh what a feeling, I’m blown away, I’m blinded, yet I see so clear.
You toss me and tease me, anyway you like,
I know I’m head over heels,
Oh what a feeling, so swept away,
This surge of love keeps swelling inside
You rock me and please me, anyway you like,
As long as I live, I’ll give you my heart I do,
Like waves in the sea, eternal my love, for you,
I love you I do, forever my love, It’s true.
Как ты успокаиваешь мою душу, а потом возбуждаешь ее
Как ты волнуешь меня так, а потом поднимаешь меня.
Это как волна, которая качает меня все вокруг,
Просто позволь мне течь и пусть это буду я.
В тот день, когда ты коснулся моей руки, ты открыл мне глаза,
В тот день, когда ты достиг моего сердца, я не видел никого, кроме тебя,
Чувство росло, я молюсь, чтобы наша любовь продлилась,
Просто позволь мне быть с тобой, так близко к твоему сердцу.
Ты меня околдовала, я не могу себя контролировать,
Никогда не заставляйте эту магию исчезать
Очарованный натиском волн,
О моя судьба, вместе мы будем одним целым.
О, какое чувство, так сдулся, я ослеп, но вижу так ясно,
Ты подбрасываешь меня и дразнишь меня, о, как хочешь,
Я знаю, что я по уши,
О, какое чувство, я унесен.
Этот всплеск любви продолжает расти внутри
Ты качаешь меня и доставляешь мне удовольствие, о, как хочешь,
Я буду искать твою любовь, так же глубоко, как море, я буду.
Говорят, что наша любовь закончится, шторм будет слишком сильным,
Они говорят, что наша любовь не продлится долго, они просто не знают правды,
Словно волна, набегающая на берег,
Просто дай мне почувствовать силу, забери меня.
Ты меня околдовала, я не могу себя контролировать,
Никогда не заставляйте эту магию исчезать
Очарованный натиском волн,
О моя судьба, вместе мы будем одним целым.
О, какое чувство, так сдулся, я ослеп, но вижу так ясно,
Ты подбрасываешь меня и дразнишь меня, о, как хочешь,
Я знаю, что я по уши,
О, какое чувство, я унесен.
Этот всплеск любви продолжает расти внутри
Ты качаешь меня и доставляешь мне удовольствие, о, как хочешь,
Я буду искать твою любовь, так же глубоко, как море, я буду.
О, какое чувство, я поражен, я ослеплен, но вижу так ясно.
Ты подбрасываешь меня и дразнишь, как хочешь,
Я знаю, что я по уши,
О, какое чувство, так унесло,
Этот всплеск любви продолжает расти внутри
Ты качаешь меня и доставляешь мне удовольствие, как хочешь,
Пока я жив, я отдам тебе свое сердце.
Как волны в море, вечная моя любовь к тебе,
Я люблю тебя, да, навсегда моя любовь, Это правда.
Debbie Gibson • 2015
Big Black Delta, Debbie Gibson • 2016
Debbie Gibson • 2008
Debbie Gibson • 2015
Debbie Gibson • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды