
Ниже представлен текст песни Rattlesnake Blues, исполнителя - Deathtrap с переводом
Оригинальный текст с переводом
Deathtrap
Would you believe,
I’ve seen my own tombstone.
Buried myself under the sands of time as I watched the rain fall.
All these years spent in the vipers hold.
I’ve walked a million miles
down this lonesome road.
Walked besides a shadow that’s darker than my own.
Ten feathers taken from the blackest crow.
Don’t pass the buck, I’m due to pay my toll.
Look into the eyes of the rattlesnake.
Your time will come when the rattle shakes.
When you’re staring Death right in the face,
There ain’t no way out and you’re way too late.
Still caught in the struggle,
of the world and all its woes.
Still trying to break free from the vipers hold.
Forced to live with the choices I’ve made,
I’ll burn in the fire that I lit with this flame.
Look into the eyes of the rattlesnake.
Your time will come when the rattle shakes.
When you’re staring Death right in the face,
There ain’t no way out and you’re way too late.
The rattle shakes and you’re bound to lose,
I’m down again with the Rattlesnake Blues.
Вы бы поверили,
Я видел собственное надгробие.
Похоронил себя под песками времени, когда смотрел, как падает дождь.
Все эти годы, проведенные в змеином дерьме.
Я прошел миллион миль
по этой одинокой дороге.
Шел рядом с тенью, которая темнее моей.
Десять перьев, взятых у самой черной вороны.
Не перекладывай ответственность, я должен заплатить свою пошлину.
Посмотрите в глаза гремучей змеи.
Твое время придет, когда погремушка затрясется.
Когда ты смотришь Смерти прямо в лицо,
Выхода нет, и вы слишком поздно.
Все еще захваченный борьбой,
мира и всех его бед.
Все еще пытаюсь вырваться из змеиной хватки.
Вынужден жить с выбором, который я сделал,
Я буду гореть в огне, что зажгла этим пламенем.
Посмотрите в глаза гремучей змеи.
Твое время придет, когда погремушка затрясется.
Когда ты смотришь Смерти прямо в лицо,
Выхода нет, и вы слишком поздно.
Погремушка трясется, и ты обязательно проиграешь,
Я снова в восторге от Rattlesnake Blues.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды