Life - Daybreakers

Life - Daybreakers

  • Год выхода: 2017
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:00

Ниже представлен текст песни Life, исполнителя - Daybreakers с переводом

Текст песни "Life"

Оригинальный текст с переводом

Life

Daybreakers

Оригинальный текст

I can see the past as it’s catching up to me

And I desperately try to flee

Please somebody

Tell me will I truly ever be free?

I can see the future as I open the sutures

That hold it together

Can I weather the storm come whatever?

Nothing lost, nothing gained

Status quo remains the same

In my melancholic heart

Breeding melancholia

Nothing lost, nothing gained

Status quo remains the same

In my melancholic heart

Breeding melancholia

All my life I wanted to believe

That something greater was destined for me

I bode my time

Biting my tongue

Waiting for something that will not come

And I’m sorry I can’t see the forest for the trees

When I know that there’s a life waiting here for me

And I’m doing everything that I can

But something’s wrong when the boy I was

Wouldn’t recognise the man that I am

Begging the question the answers never came

Asking for change but it all just feels the same as always

With the pressure pushing down on me

Tell me who am I supposed to be?

Перевод песни

Я вижу прошлое, когда оно настигает меня

И я отчаянно пытаюсь бежать

Пожалуйста, кто-нибудь

Скажи мне, буду ли я действительно когда-нибудь свободен?

Я вижу будущее, когда открываю швы

Это держит его вместе

Смогу ли я выдержать бурю?

Ничего не потерял, ничего не получил

Статус-кво остается прежним

В моем меланхоличном сердце

Разведение меланхолии

Ничего не потерял, ничего не получил

Статус-кво остается прежним

В моем меланхоличном сердце

Разведение меланхолии

Всю свою жизнь я хотел верить

Что мне суждено нечто большее

Я предвещаю свое время

Прикусив язык

Ожидание чего-то, что не придет

И мне жаль, что я не вижу леса за деревьями

Когда я знаю, что меня ждет жизнь

И я делаю все, что могу

Но что-то не так, когда мальчик, которым я был

Не узнал бы человека, которым я являюсь

На вопрос, ответы так и не пришли

Прошу перемен, но все кажется таким же, как всегда.

Когда давление давит на меня

Скажи мне, кем я должен быть?

Другие песни исполнителя:

1

Now We Are Free

Daybreakers, Hans Zimmer • 2021

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды