Falluja - David Rovics

Maybe you’ll hear about me

When you watch the evening news

So I write this letter for you, my friends

The truth then you may choose

I had a good time at Oxford

And the world I did roam

When my studies were finished

Then I went back home

All I wanted were good things

Land and liberty

And all the sorts of things we learned

At the university

I’m not a fan of dictatorships

I’d rather say live and let live

But for those who would threaten my family

There’s nothing I won’t give

I will fight for my country

I’ll defend this land

I’ll stare at the whites of your soldiers' eyes

With this Kalishnikov in my hand

With this Kalishnikov in my hand

When you break down the doors of my neighbors

When you say that might makes right

When you say you’re looking for terrorists

In their bedrooms late at night

When you torture my brother at gunpoint

On his head a canvas sack

All I can say to you, soldier

Is you’d best watch your back

I will fight for my country

I’ll defend this land

I’ll stare at the whites of your soldiers' eyes

With this Kalishnikov in my hand

With this Kalishnikov in my hand

Professor D:

(Yeah)

See I’ma fight for my country though I hate the war

But I deplore even more what they take me for

Think about where you live, how’d you typically be

When the bombs start falling in the middle of the street

It ain’t difficult to see what side to choose

With all the lies

They use they can’t hide the truth

White lies from these white guys in the white house

Might as well wear white sheets while they wipe out

I mean white out all opposition

And bomb colored people into submission

He’s got a Bible, he’s down with Jesus Christ?

He likes blacks just ask Condoleezza Rice

It’s all evil lies in a weak disguise

See the signs and read in between the lines

If ya wanna save America, I’ll bring ya support

Arrest the president

And bring him to court

Charge him and his puppeteers with war crimes

And start paying reparations of all kinds

You think what I’m telling you to do is extreme

But if you lived in Fallujah it’d be a beautiful dream

So I hold my tears and my hopes and fears, when you

Bomb our country and attack our town

Don’t be surprised when the whole world cheers

To see another Black Hawk down (motherfucker!)

When you come with your tanks on our city streets

And you say these streets are yours

When you say you’ll rebuild us with bombers

And oil tankers on our shores

When you have gunned down my child in Fallujah

You needn’t wonder why

I look at you through the blades of your 'copter and say

It’s a good day to die

I will fight for my country

I’ll defend this land

I’ll stare at the whites of your soldiers' eyes

With this Kalishnikov in my hand

With this Kalishnikov in my hand

Может быть, вы услышите обо мне

Когда вы смотрите вечерние новости

Поэтому я пишу это письмо для вас, мои друзья

Правда, тогда вы можете выбрать

Я хорошо провел время в Оксфорде

И мир, в котором я бродил

Когда моя учеба закончилась

Затем я вернулся домой

Все, что я хотел, это хорошие вещи

Земля и свобода

И все, чему мы научились

В университете

Я не сторонник диктатур

Я бы предпочел сказать, живи и дай жить другим

Но для тех, кто будет угрожать моей семье

Я ничего не дам

Я буду бороться за свою страну

Я буду защищать эту землю

Я буду смотреть на белки глаз твоих солдат

С этим Калишниковым в руке

С этим Калишниковым в руке

Когда ты ломаешь двери моих соседей

Когда вы говорите, что это может быть правильным

Когда говоришь, что ищешь террористов

В их спальнях поздно ночью

Когда пытаешь моего брата под дулом пистолета

На голове холщовый мешок

Все, что я могу сказать тебе, солдат

Вам лучше следить за своей спиной

Я буду бороться за свою страну

Я буду защищать эту землю

Я буду смотреть на белки глаз твоих солдат

С этим Калишниковым в руке

С этим Калишниковым в руке

Профессор Д:

(Ага)

Смотрите, я буду сражаться за свою страну, хотя я ненавижу войну

Но еще больше я сожалею о том, за кого меня принимают

Подумайте о том, где вы живете, как вы обычно бываете

Когда бомбы начинают падать посреди улицы

Нетрудно понять, какую сторону выбрать

Со всей ложью

Они используют, они не могут скрыть правду

Белая ложь от этих белых парней в белом доме

Могли бы также носить белые простыни, пока они стирают

Я имею в виду скрыть всю оппозицию

И бомбить цветных людей в подчинении

У него есть Библия, он не любит Иисуса Христа?

Он любит черных, просто спросите Кондолизу Райс

Все зло кроется в слабой маскировке

Смотрите на знаки и читайте между строк

Если ты хочешь спасти Америку, я окажу тебе поддержку

Арестовать президента

И предать его суду

Обвинить его и его кукловодов в военных преступлениях

И начните платить репарации всех видов

Вы думаете, что то, что я говорю вам, это крайность

Но если бы вы жили в Фаллудже, это был бы прекрасный сон

Поэтому я сдерживаю слезы, надежды и страхи, когда ты

Бомбить нашу страну и атаковать наш город

Не удивляйтесь, когда весь мир приветствует

Чтобы увидеть еще одного Черного Ястреба (ублюдок!)

Когда вы приходите со своими танками на улицы нашего города

И ты говоришь, что эти улицы твои

Когда вы говорите, что восстановите нас бомбардировщиками

И нефтяные танкеры у наших берегов

Когда ты застрелил моего ребенка в Фаллудже

Вам не нужно удивляться, почему

Я смотрю на тебя сквозь лопасти твоего вертолета и говорю

Хороший день, чтобы умереть

Я буду бороться за свою страну

Я буду защищать эту землю

Я буду смотреть на белки глаз твоих солдат

С этим Калишниковым в руке

С этим Калишниковым в руке