Deep Oblivion - David Lowery

A winter’s night

A creature, strange & bright

Appeared upon the porch in a dark storm

The minister said

«It's clearly mad in the head—

Pay it no mind, it’ll go away.»

You & I were thinking about a place

Below the sea

With stinging anemone

Coral, bright & white

& I was on a fast train to a deep oblivion

You didn’t try to stop me;

no, you asked

To come along

Come take the light

Of creatures of the deep;

Electric eels are fun, but tend to bite

Oblivion

It rhymes with Vivian

Rust-red things look gray beneath the deep

You & I were thinking about a decommissioned sub

A place submarine

We’d live life so serene

We were on a fast train to a drunk oblivion—

You bravely took my hand & we went merrily along

Jets & boats

Always found them fine

The creature on the front porch can’t unwind

The sea captain said

«I'll fix him up with this:

Gin & quinine keeps away malaise.»

We were crossing English channels

In Victorian times

In midget submarines

With parasols & twine

& I was going under in some deep oblivion;

You bravely took my hand

& sweetly came along

Зимняя ночь

Существо, странное и яркое

Появился на крыльце в темную бурю

Министр сказал

«В голове явно сумасшествие—

Не обращай внимания, само пройдет.

Мы с тобой думали о месте

Ниже моря

С жгучим анемоном

Коралловый, яркий и белый

И я был на скором поезде в глубокое забвение

Ты не пытался меня остановить;

нет, ты спросил

Чтобы прийти

Приходите взять свет

Созданий глубинных;

Электрические угри забавны, но склонны кусаться

забвение

Это рифмуется с Вивиан

Ржаво-красные вещи выглядят серыми под глубиной

Мы с тобой думали о списанной подводной лодке

Подводная лодка

Мы будем жить так безмятежно

Мы ехали на скором поезде в пьяное забвение —

Ты смело взял меня за руку, и мы весело пошли

Самолеты и лодки

Всегда находил их в порядке

Существо на крыльце не может расслабиться

Морской капитан сказал

«Я исправлю его вот этим:

Джин и хинин избавляют от недомогания.»

Мы пересекали Ла-Манш

В викторианские времена

На сверхмалых подводных лодках

С зонтиками и шпагатом

И я уходил в какое-то глубокое забвение;

Ты смело взял меня за руку

И сладко пришел