True Love - David Knopfler

True Love - David Knopfler

  • Год выхода: 2003
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:39

Ниже представлен текст песни True Love, исполнителя - David Knopfler с переводом

Текст песни "True Love"

Оригинальный текст с переводом

True Love

David Knopfler

Оригинальный текст

Been all round the world — but I found it right here

True love — true love

Right under my nose — so bright and so clear

True love — true love

Love at first sight — that’s a sight to see

True love — true love

It could happen to you — like it happened to me True love — true love

People in love feel so happy together

People in love feel contagously free

People in love are so happy together

They just want the whole world to feel how they feel

I could cry me that river i could cry me that ocean

for true love for true love

True love deserves such grace and devotion

When it’s True love — true love

I remember your sighs — I remember your touch

It was true love — it was true my love

Now it’s only too clear — I remember too much

of True Love — True love

People in love feel so happy together

People in love feel helplessly free

People in love are so happy together

They just want the whole world to know how they feel

Been all round the world — but I found it right here

True love — true love

Right under my nose — so wide eyed and clear

True love — true love

I love you so much — what a sight to see

True love — true love

I know It happened to you like it happened to me

… Don’t say it didn’t…

True love — true love

Перевод песни

Объездил весь мир, но нашел его прямо здесь

Настоящая любовь — настоящая любовь

Прямо у меня под носом — так ярко и так ясно

Настоящая любовь — настоящая любовь

Любовь с первого взгляда — это зрелище

Настоящая любовь — настоящая любовь

Это может случиться с тобой — как это случилось со мной Настоящая любовь — настоящая любовь

Влюбленные люди чувствуют себя такими счастливыми вместе

Влюбленные люди чувствуют себя заразительно свободными

Влюбленные люди так счастливы вместе

Они просто хотят, чтобы весь мир чувствовал то же, что и они

Я мог бы заплакать в этой реке, я мог бы заплакать в этом океане

за настоящую любовь за настоящую любовь

Истинная любовь заслуживает такой благодати и преданности

Когда это настоящая любовь — настоящая любовь

Я помню твои вздохи — я помню твои прикосновения

Это была настоящая любовь — это была настоящая любовь моя

Теперь это слишком ясно — я слишком много помню

of True Love — Настоящая любовь

Влюбленные люди чувствуют себя такими счастливыми вместе

Влюбленные люди чувствуют себя беспомощно свободными

Влюбленные люди так счастливы вместе

Они просто хотят, чтобы весь мир знал, что они чувствуют

Объездил весь мир, но нашел его прямо здесь

Настоящая любовь — настоящая любовь

Прямо у меня под носом — так широко раскрыты глаза и ясно

Настоящая любовь — настоящая любовь

Я так тебя люблю — какое зрелище

Настоящая любовь — настоящая любовь

Я знаю, это случилось с тобой так же, как со мной.

… Не говори, что это не так…

Настоящая любовь — настоящая любовь

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды