The Final Miles - David Knopfler

We rolled into the river

The horses drank it dry

It was just above the flood plain

Where we hung out our sign

With no clouds in the valley

And no God on our side

We’d rode the longest distance

But we walked the final miles

The final miles

The final miles

And mama had a black book

We read by candle-light

And from that tiny Bible

I learned to read and write

We were holding out for something

Hoping for good soil

Looking out for our loved ones

And for something more than toil

Something more than toil

And the valley took its victims

It bled the horses dry

We rode the longest distance

But we walked the final miles

The final miles

The final miles

The final miles

Мы скатились в реку

Лошади выпили его сухим

Это было чуть выше поймы

Где мы повесили наш знак

Без облаков в долине

И нет Бога на нашей стороне

Мы проехали самое длинное расстояние

Но мы прошли последние мили

Последние мили

Последние мили

И у мамы была черная книга

Мы читаем при свечах

И из этой крошечной Библии

Я научился читать и писать

Мы чего-то ждали

В надежде на хорошую почву

Ищем наших близких

И для чего-то большего, чем тяжелый труд

Что-то большее, чем тяжелый труд

И долина приняла своих жертв

Он обескровил лошадей

Мы проехали самое длинное расстояние

Но мы прошли последние мили

Последние мили

Последние мили

Последние мили