Half Life - David Duchovny

Half my life by your side

Through thick and thin, rain or shine

You are closer to me

Than who I used to be

How can half of everything

Feel like less than nothing?

Afraid to open my eyes

To nothing but open skies

Unconditional love decays

Only fossilized hearts can break

Every piece is indivisible

Love free of division got crossed

Gotta fight two petitions at cost

You exorcised apparitions and I got lost

In a half-life

Matter decays exponentially

Half-lives await us all eventually

It all winds up in the ground

It’s gone, gone, gone

Unconditional love decays

Only fossilized hearts can break

Every piece is indivisible

Love free of division got crossed

Gotta fight two petitions at cost

You exorcised apparitions and I got lost

In a half-life

I got lost

I got lost

I got lost, but now I found

That it’s coming back around

Unconditional love decays

Only fossilized hearts can break

Every piece is indivisible

Love free of division got crossed

Gotta fight two petitions at cost

You exorcised apparitions and I got lost

In a half-life

Половина моей жизни рядом с тобой

Сквозь огонь и воду, дождь или солнце

Ты ближе ко мне

Чем я раньше был

Как может половина всего

Чувствуете себя меньше, чем ничего?

Боюсь открыть глаза

Ни к чему, кроме открытого неба

Безусловная любовь распадается

Только окаменелые сердца могут разбиться

Каждая часть неделима

Любовь без разделения пересеклась

Должен бороться с двумя петициями по цене

Ты изгнал видения, и я потерялся

В период полураспада

Материя распадается экспоненциально

Периоды полураспада ждут нас всех в конце концов

Все это оказывается в земле

Ушло, ушло, ушло

Безусловная любовь распадается

Только окаменелые сердца могут разбиться

Каждая часть неделима

Любовь без разделения пересеклась

Должен бороться с двумя петициями по цене

Ты изгнал видения, и я потерялся

В период полураспада

Я потерял

Я потерял

Я потерялся, но теперь я нашел

Что он возвращается

Безусловная любовь распадается

Только окаменелые сердца могут разбиться

Каждая часть неделима

Любовь без разделения пересеклась

Должен бороться с двумя петициями по цене

Ты изгнал видения, и я потерялся

В период полураспада