
Ниже представлен текст песни DIVINE, исполнителя - с переводом
Оригинальный текст с переводом
Tawagin mo ako sa pangalan ko
Hindi ko makakalimutan ang sinabi mo
Inukit mo ang mata ko sa kandilang dugo
Ano ang aking mapaglilingkod?
Ilang beses na akong hinalikan ng karimlan
Hinding hindi parin sapat ang pag-awit ng pabalang
Hindi pa ako nakapagsimula
Kung anu-ano na ang dula nila
Magpapakalumbay o maghihintay
‘Wag ka na tumawid, nakamamatay!
Anong uri ka ba ng hayop kaharap ng patalim 'kong to?
Hahagurin hanggang kumain ang pangil mong bumaon sa iyo
Kakaiba ang iyong sigaw, paos na paos sa paghikbi;
Ginuguhit sa aking isip, oras na para magbigti
O- ako ba ang nadapa?!
Boses mo yata’y nangatal;
Ikut-ikutin mo pa ako sa kagaguhan ng mortal
Tumigil ka ng kasasabi na ikaw ang mundo;
Dahil walang interesado sa kasinungalingan mo
Pusang gala!
Ayoko na’ng maawa!
Ilang taong paghihirap nauwi sa ganitong paniniwala?!
Hahayaan ko nang basahanin ka ng aking lipunan
Hanggang sa huling patak ng luha’y aking masisilayan!
Humanap ka na ng bayaning kakagat sa bulaan mong mga tula~
Matagal na akong nawala!
Walang makatang malugod kang isasalba!
At 'di mo 'ko Diwata, o Diwata, o Diwata, o Diwata
Wala ako sa langit 'di ako Diwata, o Diwata, o Diwata, o Diwata
‘Di mo 'ko Diwata
Hindi ka na nakinig sa makulay na panganib ng katauhan mo?
«Hindi ka man lang ba nahiya, Paraluman?
Di ka ba mahal ng magulang mo?»
‘Wag kang maghanap ng mga santo, sabi mo nga- ano ba ang kaya ko?
Sinagot ko na’t patawarin mo, ako na talaga ang parusa mo, dahil-
Ako na mismo ang tatapos ng galaw mong padalos-dalos
Paraan ko’y di payapa o ang dugo mo na ang aagos
Isang haplos sa ‘king kamay ‘di nga kita kayang masaktan
Basta’t ‘wag na!- Huwag na ako’ng pipiliin mong dasalan
Dahil 'di mo 'ko Diwata, o Diwata~
O Diwata!
O Diwata!
O Diwata!
O Diwata!
Hindi mo ‘ko Diwata
Зови меня по имени
Я никогда не забуду, что ты сказал
Ты вырезал мне глаз кровавой свечой
Чем я могу служить?
Тьма поцеловала меня несколько раз
Петь упрек еще недостаточно
я еще не начал
Какие у них игры
Будь в депрессии или жди
«Не переходи, смертоносный!
Что за зверь ты перед моим ножом?
Втирайте, пока ваши клыки не вонзятся в вас
Крик твой странный, хриплый хриплый от рыданий;
Нарисовано на мой взгляд, пора повесить трубку
О- я споткнулся?!
Ваш голос кажется дрожащим;
Преврати меня в смертную глупость
Перестаньте говорить, что вы — мир;
Потому что никому не интересна твоя ложь
Бродячий кот!
Я не хочу жалеть!
Сколько лет страданий вылилось в эту веру?!
Я позволю моему обществу прочитать тебя
До последней капли слез я вижу!
Найдите героя, которого укусили ваши фальшивые стихи~
Я давно потерялся!
Ни один поэт не будет счастлив спасти вас!
И ты не фея, или фея, или фея, или фея
Я не на небесах, я не фея, или фея, или фея, или фея
«Ди мо» ко Дивата
Разве вы не слышали о красочных опасностях вашей персоны?
«Тебе совсем не стыдно, Паралуман?
Разве твой родитель тебя не любит?»
-- Не ищите, говорите, святых -- что мне делать?
Я ответил и прости меня, я действительно твое наказание, потому что-
Я буду тем, кто закончит твой поспешный ход
Мой путь не мирный или твоя кровь уже течет
Прикосновение «царской руки» не может даже повредить нам
Просто не надо! - Не молитесь за меня
Потому что ты не фея и не фея~
О Богиня!
О Богиня!
О Богиня!
О Богиня!
Ты не моя фея
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды