Be Name Man - Dariush

ببین تمام من شدی

اوج صدای من شدی

بت منی‌، شکستمت

وقتی‌ خدای من شدی

ببین به یک نگاه تو

تمام من خراب شد

چه کردی با سراب من

که قطره قطره آب شد

به ماه بوسه میزنم

به کوه تکیه می‌کنم

به من نگاه کن ببین

به عشق تو چه می‌کنم؟

به ماه بوسه میزنم

به کوه تکیه می‌کنم

به من نگاه کن ببین

به عشق تو چه می‌کنم؟

منو به دست من بکُش

به نام من گناه کن

اگر من اشتباهتم

همیشه اشتباه کن

نگو به من گناه تو

به پای من حساب نیست

که از تو آرزوی من

به جز همین عذاب نیست

هنوز می‌‌پرستمت

هنوز ماه من تویی

هنوز مومنم ببین

تنها گناه من تویی

به ماه بوسه میزنم

به کوه تکیه می‌کنم

به من نگاه کن ببین

به عشق تو چه می‌کنم؟

به ماه بوسه میزنم

به کوه تکیه می‌کنم

به من نگاه کن ببین

به عشق تو چه می‌کنم؟

Смотри, ты весь я

Ты пик моего голоса

Я не знаю

Когда ты стал моим Богом

Взгляни на себя

я был весь разрушен

Что ты сделал с моим миражом

Что стало каплей воды

я целую луну

я опираюсь на гору

Посмотри на меня

Что мне сделать для твоей любви?

я целую луну

я опираюсь на гору

Посмотри на меня

Что мне сделать для твоей любви?

Убей меня на руках

Грех на мое имя

если я ошибаюсь

Всегда делайте ошибки

Не говори мне о своем грехе

Это не считается с моими ногами

Что я желаю тебе

Нет мучений, кроме этого

я все еще поклоняюсь тебе

Ты все еще моя луна

Все еще верующий

Ты мой единственный грех

я целую луну

я опираюсь на гору

Посмотри на меня

Что мне сделать для твоей любви?

я целую луну

я опираюсь на гору

Посмотри на меня

Что мне сделать для твоей любви?