
Ниже представлен текст песни Ginger Rogers, исполнителя - Darcy с переводом
Оригинальный текст с переводом
Darcy
When two strangers stand in the lunch-line alone
The planets align with the moon
And when I lower my tray, you are inches away from the bravest first date in
the room
«Can I sit down?»
Your music school friends at the table are mimes to me now, as you begin to
speak
«I've seen you around, where are you from?
And would you like to come to a party on the west side of town?»
You were the film noire dish in the black and white flicks
Always running away with some spoon
I was the fishing pole boy before the credits begin who dangles his legs from
the moon
With yellower hair, you make a swell Ginger Rogers
And I’m Fred Astaire, if nobody is standing near to compare
'Cause from my front row view, the performer is you
And I am just singing along
Well, your hair turned as red as the leaves on the ground
On the day you left school for the holidays
There was too much to pack, so you never came back
And now two years have passed with no word
Well, don’t count me out 'cause I’ve got a plan to love you
With or without your cooperation
I’m still around, and I loved you before you weren’t anything more
Than a unicorn haunting these halls
So let’s start again, we’ll find a new town, and we’ll go to vocational school
And I’ll learn to cook, and you’ll learn to weld
And we’ll waste our days playing with fire
Because what do we need with theories and old text book answers?
Just give me some seed, and I’ll plant a garden growing things you can see
And we’ll watch the time pass, lying still in the grass
And our children can run getting burned by the sun
And we’ll learn to love music for free, the way people used to
Когда двое незнакомцев стоят в очереди за обедом одни
Планеты совпадают с Луной
И когда я опускаю свой поднос, ты в нескольких дюймах от самого смелого первого свидания в
комната
«Можно сесть?»
Твои друзья по музыкальной школе за столом теперь для меня мимики, когда ты начинаешь
разговаривать
«Я видел тебя где-то, откуда ты?
А ты не хотел бы пойти на вечеринку в западной части города?»
Вы были блюдом из фильма нуар в черно-белых фильмах
Всегда убегаю с ложкой
Я был мальчиком с удочкой до начала титров, который свесил ноги с
Луна
С более желтыми волосами вы делаете роскошную Джинджер Роджерс
А я Фред Астер, если рядом нет никого, чтобы сравнить
Потому что с моей точки зрения в первом ряду исполнитель - это ты
И я просто подпеваю
Ну, твои волосы стали такими же красными, как листья на земле
В день, когда вы ушли из школы на каникулы
Слишком много нужно было упаковать, поэтому ты так и не вернулся
И вот уже два года прошло без слов
Ну, не сбрасывай меня со счетов, потому что у меня есть план любить тебя
С вашим сотрудничеством или без него
Я все еще рядом, и я любил тебя до того, как ты перестал быть чем-то большим
Чем единорог, преследующий эти залы
Итак, начнем сначала, найдем новый город и пойдем в ПТУ
И я научусь готовить, а ты научишься сваривать
И мы будем тратить наши дни, играя с огнем
Зачем нам теории и ответы из старых учебников?
Просто дай мне немного семян, и я посажу сад, где будут расти вещи, которые ты видишь.
И мы будем смотреть, как проходит время, неподвижно лежа в траве
И наши дети могут бегать, обжигаясь на солнце
И мы научимся любить музыку бесплатно, как раньше
Darcy, Xavier Darcy • 2015
Darcy, Xavier Darcy • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды