Tras Bambalinas - Danger

Tras Bambalinas - Danger

  • Год выхода: 2017
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:19

Ниже представлен текст песни Tras Bambalinas, исполнителя - Danger с переводом

Текст песни "Tras Bambalinas"

Оригинальный текст с переводом

Tras Bambalinas

Danger

Оригинальный текст

Preguntan por el disco otra vez

Y yo viviendo entre doctores es el quinto del mes

Una enfermedad me tumbo no sabía que estaba pasando

Pero aprendí del B-boy me levanto y sigo bailando, ¿me vez?

Lo único seguro en la vida es que solo hay una

Asi que hay que estar loco para dársela a la pluma

Quien en su sano juicio piensa vivir de los versos

Mi contador no me cree ni el oficio ni los ingresos

¿Fortuna?

Voy a todo vapor

De ciudad en ciudad dando respeto y amor

No he regresado a mi hogar desde el mes anterior

Es que estoy girando el disco como un reproductor

Del avión al camión mañana en otro lugar

Me siento Tom Hanks viviendo en la terminal

No dejo de trabajar, tarde tres años aprender escribir

Veinticuatro en aprender a borrar

Ahora resulta que todo el mundo opina

Creen que me conocen porque escuchan mis rimas

Ni se imaginan mi vida tras bambalinas

Porque solo quedo yo cuando cae la cortina

Lei para mi, destinatario

No fue casualidad del mejor vocabulario en el rap, fue necesario

Porque para triunfar hay que decir lo que la gente quiere oír

Y yo vine a hacer lo contrario

Cuando tu fin no es un salario si no un cambio

Cuidas mas lo que sale que lo que entra por tus labios

Un dia compre un libro en vez de un desayuno

Porque tenía tanta hambre que quería comerme al mundo

Diablos, como son las cosas

No había humano que apostara por mi prosa hoy me acosan halagos

Buscan mi foto y mi mano, voy a volar dijo el gusano

Y rieron todos, menos las mariposas

Hoy mi familia me apoya pero me agobia

No estar navidad ni en el cumpleaños de mi novia

«Todo sea por un cambio» me digo pero es estúpido

El cambio está en lo que escribo es mi ego el que quiere público

Ahora resulta que todo el mundo opina

Creen que me conocen porque escuchan mis rimas

Ni se imaginan mi vida tras bambalinas

Porque solo quedo yo cuando cae la cortina

Saco oro de la mina cuando me concentro

Pero hoy escarbo y escarbo y es carbon lo único que encuentro

Se que lo quieren oír

Pero yo no escribo una rima si no me hace aplaudir

Lo siento, tengo un pacto con el verso exacto

Buscarlo y no darlo por muerto hasta que el cuerpo está en mi cuarto

Hoy sueno en todas las ciudades

Sacrifique muchas cosas pero no mis ideales, llegue intacto

El público no tiene idea de que sucede

Mi barrio creen que soy rico porque me han visto en la tele

Un par de veces me han matado chismes en las redes

Y cuando en serio estoy cerca no hay alma que se entere

Ni casa ni seguro, una deuda y un carro

Y una voluntad de hierro que está acumulando sarro

Casi treinta años y no tengo opciones

Se me esta acabando el tiempo debo hacer que esto funcione

Перевод песни

Они снова спрашивают о записи

А я живу среди врачей пятое число месяца

Болезнь легла на меня, я не знал, что происходит

Но я узнал от би-боя, что я встаю и продолжаю танцевать, ты меня видишь?

Единственная верная вещь в жизни - это то, что есть только один

Так что надо быть сумасшедшим, чтобы отдать это за перо

Кто в здравом уме думает жить стихами

Мой бухгалтер не верит мне ни в торговле, ни в доходах

Удача?

я иду на полную катушку

Из города в город даря уважение и любовь

Я не возвращался домой с прошлого месяца

Я крутлю пластинку как игрок

С самолета на грузовик завтра в другом месте

Я чувствую себя Томом Хэнксом, живущим в терминале.

Я не перестаю работать, мне понадобилось три года, чтобы научиться писать

Двадцать четыре в обучении стиранию

Теперь оказывается, что все думают

Они думают, что знают меня, потому что слышат мои рифмы

Ты даже не представляешь мою жизнь за кадром

Потому что это только я, когда падает занавес

Прочитай мне, получатель

Это не было совпадением лучшего словарного запаса в рэпе, это было необходимо

Потому что для успеха нужно говорить то, что люди хотят слышать

И я пришел, чтобы сделать наоборот

Когда твоя цель не зарплата, а перемены

Вы больше заботитесь о том, что выходит, чем о том, что входит через ваши губы

Однажды я купил книгу вместо завтрака

Потому что я был так голоден, что хотел съесть весь мир

Блин, как дела

Не было человека, который делал ставку на мою прозу, сегодня комплименты беспокоят меня.

Они ищут мою фотографию и мою руку, я собираюсь летать, сказал червь

И все смеялись, кроме бабочек

Сегодня моя семья поддерживает меня, но подавляет меня

Меня не будет на Рождество или день рождения моей подруги

«Все для разнообразия», — говорю я себе, но это глупо.

Изменение в том, что я пишу, это мое эго хочет публики

Теперь оказывается, что все думают

Они думают, что знают меня, потому что слышат мои рифмы

Ты даже не представляешь мою жизнь за кадром

Потому что это только я, когда падает занавес

Я получаю золото из шахты, когда концентрируюсь

Но сегодня я копаю и копаю, и все, что я нахожу, это углерод

Я знаю, ты хочешь это услышать

Но я не пишу рифму, если она не заставляет меня хлопать

Извините, у меня договор с точным стихом

Найди его и не считай мертвым, пока тело не окажется в моей комнате.

Сегодня я мечтаю во всех городах

Я пожертвовал многим, но не своими идеалами, я пришел невредимым

Общественность понятия не имеет, что происходит

Мои соседи думают, что я богат, потому что они видели меня по телевизору

Пару раз сплетни в сетях меня убили

И когда я серьезно рядом, нет ни души, чтобы знать

Ни дома, ни страховки, долг и машина

И железная воля собирает камень

Почти тридцать лет, и у меня нет вариантов

У меня мало времени, я должен сделать эту работу

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды