
Ниже представлен текст песни L-O-V-E, исполнителя - Dane Cook с переводом
Оригинальный текст с переводом
Dane Cook
Let’s talk a little bit about L-O-V-E.
Sometimes, you meet somebody and you have what is known as a
«relationship» and things can go great and if it goes great,
then you have a great relationship.
Sometimes, it doesnt go so great, and I like to call that a «relationshit».
When you’re not in love, you don’t have love,
everybody you know falls in love.
On like, the same day.
Even Karen the Douchebag falls in love.
Even retarded people in your neighborhood are getting
married on their front lawn.
As you drive by — «What?
The 'Tards just got married on their lawn.
That’s great.
I have nobody, and the 'Tards just committed to each
other for a lifetime of tardiness.»
Or is that, they’re late for everything.
I don’t know, could be.
I came up with the perfect analogy, right here.
This is what it feels like when you don’t have love,
it’s like there’s a party going on and everyone was invited,
except for you.
And you just happen to be walking by that house,
in the rain …
«Ohh.
I wasn’t invited to this party.»
That’s what that feels like.
But then again, once you’re in love,
you know what that’s like?
That’s like being inside the party going,
«Where's my jacket?
I wanna get out of here.
Where’s my jacket?
I’ve been at this party for six years and I wanna see other parties.
Where’s my jacket?
Someone shit on the coats!
I think someone shit on, about, or around the coats.»
«What?»
Давайте немного поговорим о L-O-V-E.
Иногда вы встречаете кого-то, и у вас возникает так называемое
«отношения», и все может пойти отлично, и если все пойдет хорошо,
тогда у вас прекрасные отношения.
Иногда все идет не так хорошо, и мне нравится называть это «дерьмом в отношениях».
Когда ты не любишь, у тебя нет любви,
все, кого вы знаете, влюбляются.
Примерно в тот же день.
Даже Карен Придурок влюбляется.
Даже умственно отсталые люди в вашем районе получают
поженились на лужайке перед домом.
Проезжая мимо — «Что?
Тарды только что поженились на своей лужайке.
Замечательно.
У меня никого нет, и Тарды просто преданы друг другу
другой на всю жизнь опозданий.»
Или это так, они опаздывают на все.
Не знаю, может быть.
Я придумал идеальную аналогию прямо здесь.
Вот каково это, когда у тебя нет любви,
как будто идет вечеринка, и все приглашены,
кроме тебя.
И ты случайно проходишь мимо того дома,
под дождем …
"Ох.
Меня не приглашали на эту вечеринку».
Вот на что это похоже.
Но опять же, когда ты влюблен,
знаешь, на что это похоже?
Это как быть внутри вечеринки,
«Где моя куртка?
Я хочу уйти отсюда.
Где моя куртка?
Я был на этой вечеринке шесть лет и хочу увидеть другие вечеринки.
Где моя куртка?
Кто-нибудь насрал на пальто!
Я думаю, что кто-то насрал на пальто, около него или вокруг него».
"Какие?"
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды