Sušac Blues - Daleka Obala

Sušac Blues - Daleka Obala

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Хорватский
  • Длительность: 3:54

Ниже представлен текст песни Sušac Blues, исполнителя - Daleka Obala с переводом

Текст песни "Sušac Blues"

Оригинальный текст с переводом

Sušac Blues

Daleka Obala

Оригинальный текст

Vjetar raskopava more

Ja sam na brodu isplovio sam

Vjetar se diže i ruši na mene

Je njegovu namjeru znam

On želi isprobati snagu

Na mene obrušava svu svoju moć

Al' ja sam krenuo tamo gdje želim

I tamo gdje želim ću sigurno doć

Ne ne bojim se juga

Ne bojim se bure

Ne bojim se neba

Dubine ni dna

Podivljali valovi me uzalud jure

Na krilima vjetra poletjet ću ja

Ne ne mogu mi ništa

Sve prirodne sile i sav njihov bijes

Ne mogu mi ništa ni žega ni kiša

Na krilima vjetra ja nastavljam ples

U noći kad nevera stane

I nebo kad prekrije zvjezdanin roj

More će dirati stećene rane

I skupljat će snagu za još jedan boj

I pozvat će u pomoć vjetrove nove

I nebo će munjama parati noć

Al' ja sam od onih što vječito plove

I tamo gdje želim ja ću tamo i doć

Ne ne bojim se juga

Ne bojim se bure

Ne bojim se neba

Dubine ni dna

Podivljali valovi me uzalud jure

Na krilima vjetra poletjet ću ja

Ne ne mogu mi ništa

Sve prirodne sile i sav njihov bijes

Ne mogu mi ništa ni žega ni kiša

Na krilima vjetra ja nastavljam ples

Перевод песни

Ветер раскапывает море

Я плыл один на корабле

Ветер поднимается и падает на меня

Я знаю его намерение

Он хочет проверить свою силу

Он обрушивает на меня всю свою силу

Но я пошел туда, куда хотел

И куда я хочу, я обязательно приду

Нет, я не боюсь юга

Я не боюсь бури

Я не боюсь неба

Бездонные глубины

Дикие волны напрасно преследуют меня

На крыльях ветра я полечу

Нет, я ничего не могу сделать

Все силы природы и вся их ярость

Ни жара, ни дождь мне ничего не сделают

На крыльях ветра я продолжаю танцевать

Ночью, когда неверие прекращается

И небо, когда его покрывает рой звезд

Море коснется нажитых ран

И он соберется с силами для еще одного боя

И позовет на помощь ветряную нову

И небо разорвет ночь молниями

Но я один из тех, кто плывет вечно

И куда хочу, туда и пойду

Нет, я не боюсь юга

Я не боюсь бури

Я не боюсь неба

Бездонные глубины

Дикие волны напрасно преследуют меня

На крыльях ветра я полечу

Нет, я ничего не могу сделать

Все силы природы и вся их ярость

Ни жара, ни дождь мне ничего не сделают

На крыльях ветра я продолжаю танцевать

Другие песни исполнителя:

1

Di Si Ti

Daleka Obala • 2011

2

Kurve

Daleka Obala • 1999

3

Prolaze Mi Godine

Daleka Obala • 1999

4

Daleka Obala

Daleka Obala • 2012

5

Od Mora Do Mora

Daleka Obala • 2013

6

Čulo Se Buć Bać

Daleka Obala • 2013

7

Marica

Daleka Obala • 2013

8

U Autobusu

Daleka Obala • 2013

9

Ona Zbori

Daleka Obala • 2013

10

Ti Nisi Tu

Daleka Obala • 2013

11

Poljoprivredno Ljubavna

Daleka Obala • 2013

12

Why

Daleka Obala • 2011

13

80e

Daleka Obala • 1999

14

Brodovi

Daleka Obala • 2013

15

Bude Me

Daleka Obala • 2013

16

Tumba

Daleka Obala • 2013

17

Ležimo Na Travi

Daleka Obala • 2013

18

U modroj zori

Daleka Obala • 2013

19

Ona

Daleka Obala • 2011

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды