Personal Affairs - Daan

This highway’s struck by hunger

and sinners without tools.

But there’ll be nothing saved from this ship,

not even personal affairs.

The ones you loved you miss them

and the ones you haven’t too.

You knew this cloud would rain on you,

so you stood there the whole night through.

And packing I don’t need things,

they washed away my broom

My horse there’s crying but I don’t care

for personal affairs.

I blew up every station

and threw away my keys.

Guided by emotion,

like personal affairs.

The crowd was not applauding,

the sun was infrared.

Everyone surrendered

to personal affairs.

This is not what I intended,

I never signed that deal.

But I recognize your footprints,

positively reading the seal.

Like painters on a loose scale,

they concentrate on lines.

Commercialized involvement

in personal affairs.

Like all the ones who read it.

The pawn shop telling men,

will get a new infusion

for personal affairs.

Get a new infusion

for personal affairs.

Well everyone surrendered

to personal affairs.

Это шоссе поражено голодом

и грешники без инструментов.

Но с этого корабля ничего не спасти,

даже не личные дела.

Те, кого вы любили, вы скучаете по ним

и те, которых у вас нет.

Ты знал, что это облако прольется на тебя дождем,

так что ты простоял там всю ночь.

И упаковка вещей мне не нужна,

они смыли мою метлу

Моя лошадь там плачет, но мне все равно

для личных дел.

Я взорвал каждую станцию

и выбросил мои ключи.

Руководствуясь эмоциями,

как личные дела.

Толпа не аплодировала,

солнце было инфракрасным.

Все сдались

к личным делам.

Это не то, что я намеревался,

Я никогда не подписывал эту сделку.

Но я узнаю твои следы,

положительно читая печать.

Словно художники на свободной шкале,

они концентрируются на линиях.

Коммерческое участие

в личных делах.

Как и все те, кто это читал.

Ломбард говорит мужчинам,

получит новую инфузию

для личных дел.

Получите новую инфузию

для личных дел.

Ну все сдались

к личным делам.