Bei Dir - D-Bo

Bei Dir - D-Bo

  • Год выхода: 2012
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 2:36

Ниже представлен текст песни Bei Dir, исполнителя - D-Bo с переводом

Текст песни "Bei Dir"

Оригинальный текст с переводом

Bei Dir

D-Bo

Оригинальный текст

Mach die Augen zu, mein Freund

Ich hab dir hier was zu berichten

Und ich weiss du kennst die Sache

Nur aus der alten Geschichten

Halt dich an mir fest, komm schon

Lass dich tragen.

Ich bin D-B-O

Ein Zauberer aus längst vergangenen Tagen

Ich flieg dich in die Stadt, die Häuser nur aus Liebe hat

Die keine kalten Tränen kennt, wo jeder seinen Frieden fand

Mit Leid, bricht das Leid was früher noch im Dunkeln stand

Der Prinz der Jugend kam und hat die Angst mit Liebe umgebracht

Hier sagt man «Gute Nacht» weil keiner Abends Wut entfacht

Und scheitert jemand irgendwo, dann wird ihm wieder Mut gemacht

Der Morgen graut, die Sonne scheint, auf Blumen in den Wiesen

Es ist leben voller Leidenschaft, dass Jugendliche lieben

Bleib bei mir, ich schenk dir Ruhe und Geborgenheit

Und küsse alle Ängste weg, wenn jemand wegen Sorgen weint

Wenn Kummer aus dem Morgen schreit, dann denk an mich

Ich wärme dich.

Es ist mein Zauber der mit Liebe aus der Ferne spricht

Schließ deine Augen, ich bin bei dir, wenn du traurig bist

Geh deinen Weg und ich bin bei dir, denn ich glaub an dich

Was auch passieren mag, ich bin bei dir und schütze dich

Damit dein Kummer weicht und du in Träumen sogar glücklich bist

Ich bin dein Zaubertrank, für jeden der den Glauben fand

Das Leben etwas gutes ist und du hast es jetzt auch erkannt

Ich fliege etwas tiefer, durch die Wälder und ich tauch ins Land

Hier blüht das Leben, dass man gestern noch so traurig fand

Hol dir ein Haus am Strand, ein Mädchen und geniss die Zeit

Es liegt an dir, ob Leben etwas schönes oder mieses heisst

Dann wirst du älter und die Kidis rennen durch das Haus

Du kannst nicht richtige schlafen, doch das schöne ist:

Man braucht es auch

Ich werd der Sandmann sein, lass keinen in der Nacht allein

Und treibst du in den bösen Traum, werde ich dein Anker sein

Komm nimm meine Hand, ich zeig dir pure Lebenskraft

Denn Leben unter denen, wenn man gemeinsam was für jeden schafft

Ein Ort wo man zufrieden ist, wo Glück noch nicht vertrieben ist

Wo jeder sein kann wie er will und täglich seine Lieben trifft

Und bist du doch allein, dann denk an mich, ich wärme dich

Es ist mein Zauber, der mit liebe aus der Ferne spricht

Перевод песни

Закрой глаза, мой друг

У меня есть что сказать вам здесь

И я знаю, что ты знаешь это

Только из старых историй

Держись за меня, давай

позволить себе носить

Я Д-Б-О

Волшебник из давно минувших дней

Я лечу тебя в город, в котором есть дома только для любви

Кто не знает холодных слез, где каждый нашел свой покой

Страданием страдание ломает то, что было во тьме

Пришел принц юности и убил страх любовью

Здесь говорят "спокойной ночи", потому что вечером никто не вызывает гнев

А если у кого-то где-то не получается, то снова поощряются

Утренняя зорька, солнце светит на цветы на лугах

Это жизнь, полная страсти, которую любят подростки

Останься со мной, я дам тебе мир и безопасность

И поцелуй все страхи, когда кто-то плачет от печали

Когда печаль кричит утром, подумай обо мне

я согреваю тебя

Это мое заклинание говорит с любовью издалека

Закрой глаза, я буду с тобой, когда тебе будет грустно

Иди своей дорогой, и я буду с тобой, потому что я верю в тебя

Что бы ни случилось, я с тобой и защищу тебя

Чтоб ушли твои печали и ты был даже счастлив во сне

Я твое волшебное зелье для всех, кто нашел веру

Жизнь хороша, и теперь ты тоже это признал

Лечу чуть ниже, через лес и ныряю на дачу

Здесь расцветает жизнь, которую ты вчера так грустил

Получите дом на пляже, девушку и наслаждайтесь временем

Это зависит от вас, означает ли жизнь что-то хорошее или плохое

Затем вы становитесь старше, и дети бегают по дому

Вы не можете нормально спать, но приятно то, что:

Тебе это тоже нужно

Я буду песочным человеком, не оставляй никого в покое ночью

И если ты погрузишься в дурной сон, я буду твоим якорем

Давай, возьми меня за руку, я покажу тебе чистую жизненную силу.

Потому что жизнь среди них, когда ты создаешь что-то для всех вместе

Место, где довольны, где счастье еще не прогнали

Где каждый может быть таким, каким хочет, и каждый день встречаться со своими близкими

А если ты один, то подумай обо мне, я тебя согрею

Это мое заклинание говорит с любовью издалека

Другие песни исполнителя:

2

Easy

D-Bo • 2005

3

Wer bist Du

D-Bo • 2005

5

Dieses Lied (Skit)

D-Bo • 2005

6

Outro

D-Bo • 2005

7

Ganz allein

D-Bo, Aisha • 2005

8

Tausend

D-Bo • 2005

10

Frei

D-Bo • 2005

11

Jenseits

D-Bo • 2005

12

ersgutesurgestein

D-Bo • 2012

13

Halt mich

D-Bo • 2012

14

Kaiser

D-Bo, Chakuza, Sprachtot • 2012

15

Brief

D-Bo • 2012

16

Mädchenklo

D-Bo • 2012

17

Vampir

D-Bo, Deine Jugend • 2011

18

Spiegel

D-Bo • 2012

19

Hand

D-Bo, RAF Camora, D-Bo, Crush (Hardsoul) & Raf Camora • 2011

20

Down

D-Bo • 2012

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды