Blind Man - Curved Air

I’ll be yours if you’ll be mine, said the blind man to his dog,

If man’s best friend will be my friend until the bitter end.

Days and nights which I can’t tell, won’t matter then to me,

All the time in the world can lend, I’ll be in company.

I will follow where you lead me, our paths will never cross,

The sounds and smells of wind and rain, with help I 'll know, again.

Loneliness the friend I knew has eased his grip at last

The emptiness I always felt has been replaced by you.

Я буду твоим, если ты будешь моим, сказал слепой своей собаке,

Если лучший друг человека будет моим другом до самого конца.

Дни и ночи, которые я не могу сказать, не будут иметь значения для меня,

Все время в мире могу одолжить, я буду в компании.

Я пойду туда, куда ты меня поведешь, наши пути никогда не пересекутся,

Звуки и запахи ветра и дождя, с моей помощью я снова узнаю.

Одиночество, друг, которого я знал, наконец ослабил свою хватку

Пустота, которую я всегда чувствовал, была заменена тобой.