Esma - Crvena jabuka
С переводом

Esma - Crvena jabuka

Альбом
Opros+I Š+O Je Ljubavna
Год
2004
Язык
`Боснийский`
Длительность
232570

Ниже представлен текст песни Esma, исполнителя - Crvena jabuka с переводом

Текст песни "Esma"

Оригинальный текст с переводом

Esma

Crvena jabuka

Оригинальный текст

Noćas mi nije do pjesme

I do gitare meni nije

Puklo mi srce zbog Esme

Puklo, a bije

Noćas mi nije do smijeha

Suze mi krenu i kad se smijem

Hoću da umrem, a ne smijem

Da te bogdo bilo nije

Ti si voda nad vodom

Ti si nebo iznad neba

Na sve odgovor

Plač i smijeh, sve što trebam

Možeš spalit' plamenom

U šaku pepela i dima

Učinit srce kamenom

Al' znaj, još te u meni ima

Noćas mi nije do pjesme

I do gitare meni nije

Puklo mi srce zbog Esme

Puklo, a bije

Noćas mi nije do smijeha

Suze mi krenu i kad se smijem

Hoću da umrem, a ne smijem

Da te bogdo bilo nije

Ti si voda nad vodom

Ti si nebo iznad neba

Na sve odgovor

Plač i smijeh, sve što trebam

Možeš spalit' plamenom

U šaku pepela i dima

Učinit srce kamenom

Al' znaj, još te u meni ima

Ti si voda nad vodom

Ti si nebo iznad neba

Na sve odgovor

Plač i smijeh, sve što trebam

Možeš spalit' plamenom

U šaku pepela i dima

Učinit srce kamenom

Al' znaj, još te u meni ima

Перевод песни

Мне не нравится песня сегодня вечером

И мне не нравится гитара

Мое сердце разбилось из-за Эсмы

Он сломался, и он бьет

я не смеюсь сегодня вечером

Слезы наворачиваются на глаза, даже когда я смеюсь

Я хочу умереть, но я не могу

Если бы только тебя там не было

Ты вода над водой

Ты небо над небом

Ответ на все

Плакать и смеяться, все, что мне нужно

Вы можете гореть пламенем

В горсти пепла и дыма

Сделать сердце камнем

Но ты знаешь, ты все еще во мне

Мне не нравится песня сегодня вечером

И мне не нравится гитара

Мое сердце разбилось из-за Эсмы

Он сломался, и он бьет

я не смеюсь сегодня вечером

Слезы наворачиваются на глаза, даже когда я смеюсь

Я хочу умереть, но я не могу

Если бы только тебя там не было

Ты вода над водой

Ты небо над небом

Ответ на все

Плакать и смеяться, все, что мне нужно

Вы можете гореть пламенем

В горсти пепла и дыма

Сделать сердце камнем

Но ты знаешь, ты все еще во мне

Ты вода над водой

Ты небо над небом

Ответ на все

Плакать и смеяться, все, что мне нужно

Вы можете гореть пламенем

В горсти пепла и дыма

Сделать сердце камнем

Но ты знаешь, ты все еще во мне

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды