
Ниже представлен текст песни Heilig Vuur, исполнителя - Countess с переводом
Оригинальный текст с переводом
Countess
«De gunst van Uller en die van alle Goden
Heeft hij die als eerste het vuur grijpt;
Voor de Azenzonen openen zich de huizen
Wanneer men de ketel van de haak tilt.»
Eeuwen geleden baden onze voorvad’ren
Tot machtige, woeste, glorieuze Goden
Zij leefden trots met het zwaard in de hand
Nog onbekend met de woestijngeboden
Wodan schonk hen de machtige runen
Frey gaf hen vruchtbare akkers te ploegen
Donar beschermde hen tegen de reuzen
Naar geen vreemde wil lieten zij zich voegen
Heilig vuur — het vuur van de Goden
Heilig vuur — vreet aan de geboden
Heilig vuur — verlicht onze zielen
Heilig vuur — voor hen die vielen
De Azen en Wanen wachtte een wreed lot
Toen de slaven van het kruis noordwaarts togen
Om hun 'blijde boodschap' te verspreiden
De trotse heidenen door hen voorgelogen
Uiteindelijk werden de fiere heidenen gedwongen
Het woestijngeloof te accepteren en zich te laten dopen
De Azen en Wanen zouden worden vergeten
Nadat de christenen hun tempels lieten slopen
Maar de herinnering aan de oude Goden bleef
In sprookjes, in 'mythen' en aanverwante zaken
De Goden leidden eeuwenlang een slapend bestaan
Nu is de tijd gekomen om hen te doen ontwaken
Het vreemde geloof is zwak en ziek geworden
Opnieuw weerklinken de namen der oude Goden
Zij zullen weer hun rechtmatige plaatsen innemen
En heersen over de levenden en de doden
Tempels der Azen en Wanen zullen herrijzen
Groter en glorieuzer dan in het verre verleden
Majestueuzer dan de allergrootste kerken
Duizenden jaren zullen daar weerklinken gebeden
Het geloof aan de oude Goden zal triomferen
Tijdens de Wilde Jacht zal Wodan weer rijden
Donars hamer zal weer donder ontketenen
Miljoenen zullen wederom het oude geloof belijden
«Милость Уллера и всех богов
Кто первый схватил огонь;
Для Азенсонов дома открыты
При снятии чайника с крючка.»
Столетия назад наши предки молились
Могучим, диким, славным богам
Они жили гордо с мечом в руке
Все еще незнакомы с заповедями пустыни
Водан дал им могучие руны
Фрей дал им плодородные поля для вспашки.
Донар защитил их от великанов
Ни к чужой воле они не позволяют себе присоединиться
Священный огонь — огонь богов
Благодатный огонь — поедает заповеди
Благодатный огонь — освети наши души
Благодатный огонь — для павших
Асов и Заблуждений ждала жестокая участь
Когда рабы креста пошли на север
Распространять свои «хорошие новости»
Гордые язычники лгали им
В конце концов гордые язычники были вынуждены
Принять пустынную веру и креститься
Тузы и заблуждения будут забыты
После того, как христиане разрушили их храмы
Но память о старых Богах осталась
В сказках, в "мифах" и связанных с ними вопросах
Боги вели спящее существование на протяжении веков
Теперь пришло время разбудить их
Странная вера стала слабой и больной
Снова звучат имена древних Богов.
Они снова займут свои законные места
И властвовать над живыми и мертвыми
Храмы Асов и Заблуждений поднимутся
Больше и славнее, чем в далеком прошлом
Более величественный, чем величайшие церкви
Тысячи лет будут звучать там молитвы
Вера в «Древние боги восторжествуют».
Во время Дикой Охоты Водан снова будет водить машину.
Молот Донара снова вызовет гром
Миллионы снова будут исповедовать старую веру
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды