
Ниже представлен текст песни Sunshine, исполнителя - Coolio с переводом
Оригинальный текст с переводом
Coolio
Imagine looking at life through rose-tinted glasses
And the policy of the people is passive
And all the women got fat asses
And all the homies got dubs and deeds to spend
And when the po-po's pass, they wave and say, «Hi»
And wear a grin and everybody that you meet is a potential friend
And the women in your life love you for yourself and not your ends
And the population’s real, so there’s no reason to pretend
And ignore we are the same, so no one hates you for the color of your skin
And every waking thought is one of peace and harmony and bliss
That simple satisfaction like a plate of eggs and grits
Senses fully alive like the feeling of a first kiss
And when it’s check out time, you got a smile on your lips, huh
And the whole world is like a next-door neighbor
Quick to do you a favor even though we come in a million different flavors
And I know there’s not enough time to put it all in one rhyme
So I savor the flavor and sweet taste
I feel from the rays of the sunshine
I’m sittin in the sunshine, the sunshine
Like the world was mine, the sunshine
I’m walkin in the sunshine, the sunshine
Like the world was mine, the sunshine
If love was a flower, I’d spread the petals about the planet
And plant seeds throughout every city and country
Even in those who do not want me
I try to make some sense of the situation that we call life
Some verbal illustration to help ease this strife
Some lyrical penetration to try to make things right
In hopes that what I’m saying can saturate your mind-frame
And help you with the pain and the strain
Of the everyday struggle
I don’t need it all, I
Представьте, что вы смотрите на жизнь через розовые очки.
И политика народа пассивна
И у всех женщин толстые задницы
И у всех корешей есть дубликаты и дела, чтобы тратить
И когда полицейские проходят, они машут и говорят: «Привет».
И улыбнись, и каждый, кого ты встретишь, станет твоим потенциальным другом.
И женщины в вашей жизни любят вас за себя, а не за ваши цели
И население настоящее, так что нет причин притворяться
И не обращайте внимания, что мы одинаковые, поэтому никто не ненавидит вас за цвет вашей кожи.
И каждая бодрствующая мысль – это мир, гармония и блаженство.
Это простое удовлетворение, как тарелка с яйцами и крупой
Чувства полностью живы, как чувство первого поцелуя
И когда пришло время выезда, у тебя улыбка на губах, да
И весь мир как ближайший сосед
Быстро сделать вам одолжение, хотя у нас есть миллион разных вкусов
И я знаю, что у меня недостаточно времени, чтобы сложить все это в одну рифму.
Так что я наслаждаюсь ароматом и сладким вкусом
Я чувствую от лучей солнца
Я сижу на солнце, солнце
Как будто мир был моим, солнце
Я иду на солнце, на солнце
Как будто мир был моим, солнце
Если бы любовь была цветком, я бы раскинул лепестки по планете
И посадить семена по всему городу и стране
Даже в тех, кто не хочет меня
Я пытаюсь разобраться в ситуации, которую мы называем жизнью.
Некоторые словесные иллюстрации, которые помогут облегчить эту борьбу.
Некоторое лирическое проникновение, чтобы попытаться все исправить
В надежде, что то, что я говорю, может насытить ваш разум
И помочь вам с болью и напряжением
Из повседневной борьбы
Мне все это не нужно, я
Coolio, Snoop Dogg • 2018
Coolio • 2019
Coolio • 2018
Coolio • 2010
Coolio • 1995
Coolio • 1995
Coolio • 2012
Coolio • 1995
Coolio • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды